Rinne Mark English an rith is fearr dá shaol agus ba é an chéad Éireannach é a bhuaigh bonn óir i gCraobhchomórtais na hEorpa tar éis feidhmíocht iontach i gcluiche ceannais an 800m i mBirmingham aréir.
Rith an t-imreoir 33 bliain d’aois don rás foirfe, ag aimsiú suíomh maith díreach as an gceannas agus á choinneáil go compordach go dtí an brú deiridh, nuair a shroich sé an ceannas agus a thiomáin sé abhaile.
Ba é buaicphointe aisling a bhí ag Mark le fada an lá bonn óir a bhuachan tar éis dó teacht suas go pianmhar i gcraobhchomórtais roimhe seo agus bhí sé mothúchánach go hintuigthe ag an deireadh, á spreagadh ag an gcorp mór Éireannach sa slua ba mhó i mBirmingham den chomórtas go dtí seo.
‘Ní féidir liom achoimre a dhéanamh air. Níl an chaibidil sin scríofa agam fós,’ a dúirt Mark English le RTÉ ina dhiaidh sin.
‘Ní féidir liom achoimre a dhéanamh air. Níl an chaibidil sin scríofa agam fós,’ a dúirt English le RTÉ ina dhiaidh sin. ‘Táim fós ag obair ar an gcaibidil chun teacht anseo. Níl a fhios agam conas a mhothú le bheith fírinneach, ceapaim go bhfuilim faoiseamh orm thar aon rud eile. Bhí an bonn óir sin ag teastáil uaim inniu agus táim an-bhuíoch gur thug mé abhaile é.’
‘Tá an oiread sin daoine le buíochas a ghabháil leo, mo chóitseálaí, m’fhoireann neart agus oiriúnaithe, cothú, fiseolaíocht, leigheas… Táim thar a bheith sásta. Rinne mé iarracht gach rud a rianú; tá seanfhocal iontach ann a deir go ndéantar iarracht an t-im piseanna talún a scaipeadh go cothrom sa rás 800, mar sin rinne mé iarracht é sin a dhéanamh agus fuinneamh a shábháil don 100 méadar deireanach. Táim chomh sásta.
‘Theastaigh an teideal sin uaim i ndáiríre, an-sásta. Téimid isteach sa spórt chun taifid a bhriseadh agus teidil a bhuachan agus bheadh sé deacair mo shlí bheatha a chríochnú gan teideal. Tógfaidh sé tamall é seo a phróiseáil.
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
