

Tá Cabhlachán (flotilla) Domhanda Sumud (GSF) tosaithe ag seoladh amach as an Túinéis, agus deir eagraithe agus rannpháirtithe go bhfuil siad tiomanta do imshuí (blockade) Iosrael ar Gaza a bhriseadh agus cúnamh daonnúil atá de dhíth go práinneach a sholáthar.
Thosaigh an chéad chéim i mBarcelona – ach ní bheidh aon stad eile ann go dtí go sroichfidh siad Gaza.

Is misean contúirteach é ina bhfuil:
Gnáthdhaoine atá ag agóidíocht faoin gcaoi a gcaitear le Palaistínigh;
Daoine cáiliúla atá ag baint úsáide as a gcáil chun aird a tharraingt ar mharú na bPalaistíneach i nGaza;
Polaiteoirí, a thug rabhadh d’fhórsaí míleata Iosrael gan an dlí idirnáisiúnta a bhriseadh leis an flotilla;
Agus grúpa dlíodóirí agus saineolaithe dlí nach ndéanfaidh iarracht an bac a bhriseadh ach atá ann chun a fheiceáil an mbrisfidh fórsa Iosrael an dlí idirnáisiúnta.
D’imigh an flotilla ó chathair chalafoirt thuaidh Bizerte le gníomhaithe ó níos mó ná 40 tír ar bord.
Cuireadh moill ar a imeacht tar éis do dhá bhád a bheith faoi ionsaí an tseachtain seo caite.
Tar éis na ionsaithe sin dúirt siad nach ndearnadh dochar do na paisinéirí ná don chriú ar ab cabhlachán, agus nach ndearnadh damáiste struchtúrach do na báid.
Tá an cabhlacán Sumud ag iompar cabhair agus gníomhaithe i bhfabhar cás na Phalaistíneach, ina measc Greta Thunberg, Liam Cunningham agus Tadhg Hickey, greannán agus gníomhaí ó Chorcaigh.

Roinn siad físeán ar Instagram de na hionsaithe. Taispeánann an físeán réad lonrach ag bualadh an bháid, agus tine ag briseadh amach ina dhiaidh sin.
Ag labhairt leis an Irish Examiner roimh dul ar bord an cabhlachán Sumud an mhí seo caite, dúirt Hickey gur ‘braon beag san fharraige’ a bheadh in aon rud a dtiocfadh orthu, i gcomparáid leis an méid atá á fhulaingt ag muintir na Palaistíne gach lá.
‘Creidim go ndéanfaidh an domhan an rud ceart sa deireadh agus go ligfear do chabhair ríthábhachtach dul tríd go sábháilte,’ a dúirt sé.
Tuairiscigh an cabhlachán Sumud an chéad ionsaí Dé Máirt, ag maíomh gur bhuail drón bád i bhfarraige na Túinéise.
Shéan aireacht istigh na Túinéise é seo ar dtús, ag rá nach raibh bunús leis an tuairisc. Dúirt siad gur thosaigh an tine ar an mbád féin.
Dúirt an grúpa gur tháinig damáiste tine ar an deic uachtarach den Alma, bád sa chabhlachán Sumud faoi bhratach na Breataine, agus go bhfuil fiosrúchán ar siúl.
Níos déanaí, roinn siad íomhá de rud a thug siad ‘gléas leictreonach dóite’ air, a aimsíodh ar an deic.
‘Cé go bhfuil fiosrúchán iomlán ar siúl, tugann láithreacht an ghléis seo le fios gur díríodh ar an mbád d’aon ghnó,’ a dúirt siad.
Roinn Francesca Albanese, tuairisceoir speisialta na NA do na críocha Palaistíneacha faoi fhorghabháil, físeán den Alma ag dó, agus dúirt sí gur léirigh sé ionsaí dróin.
‘Léiríonn an fhianaise fhíseáin gur scaoil drón – gan solas air, mar sin ní fhacthas é – gléas a chuir an deic trí thine,’ a scríobh sí ar na meáin shóisialta.
Tháinig roinnt otharcharranna go dtí an calafort, agus dúirt finné go raibh báid garda cósta in aice leis an Alma.
In ainneoin na n-eachtraí, dúirt na gníomhaithe go leanfaidís ar aghaidh lena ‘turas síochánta’ mar a bhí beartaithe, le diongbháilteacht agus misneach.

Tá tacaíocht ag an cabhlachán ó thoscaireachtaí ó 44 tír, ina measc Thunberg agus Mariana Mortágua, polaiteoir Portaingéalach.
Tá Iosrael ag coinneáil bac ar Gaza ó 2007. Tá srianta ar bhia agus cabhair níos géire fós le linn na n-ionsaithe reatha ar na Palaistínigh, agus tuairiscíodh gorta i gcuid den limistéar i mí Iúil.
I mí an Meitheamh, ghabh fórsaí cabhlaigh Iosraelacha luamh faoi bhratach na Breataine a bhí ag iompar Thunberg.
I 2010, mharaigh Iosrael naonúr gníomhaithe Turcacha le linn ruathar ar an Mavi Marmara, a bhí ag iarraidh an bac a bhriseadh freisin.
Níor luaigh ráiteas GSF cé a cheap siad a bhí taobh thiar de na hionsaithe líomhanta, ach dúirt siad gur ‘iarracht eagraithe a bhí ann chun deireadh a chur ar ár misean’.
‘Leanann an cruinniú mullaigh dhomhanda cabhlachán ar aghaidh gan scáth. Tá ár dturas síochánta chun bac mídhleathach Iosrael ar Gaza a bhriseadh agus seasamh go daingean le muintir Gaza ag dul ar aghaidh le diongbháilteacht agus misneach,’ a dúirt an grúpa.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.