Labhair Pele amach, le teachtaireacht phearsanta, tar éis tuairiscí a thabhairt chun solais go bhfuil an laoch peile tar éis bogadh isteach i ‘gcúram deireadh saoil’.
Tá réalta peile na Brasaíle ag troid le hailse putóige faoi láthair agus tá sé ráite aige ‘nach bhfuil cúnamh ceimiteiripe á fháil aige a thuilleadh, agus é ag troid in aghaidh an ghalair.
Ghabh an laoch, atá 82 bliain d’aois, buíochas leis a lucht leanúna go léir, i dteachtaireacht dhearfach, nuair a thuig sé go raibh imní ar daoine faoina shláinte fadtéarmach, ina dhiaidh tuairiscí ina thír dhúchais.
Thug nuashonrú ó na dochtúirí a thug cóireáil do Peile, ag Ospidéal Israelita Albert Einstein i São Paulo, pictiúr níos dearfaí, agus cuireadh teachtaireacht ar a leathanach Instagram é.
‘Ba mhaith liom buíochas a ghabháil leis an bhfoireann leighis agus altranais ar fad, as an díograis ar fad atá faighte agam,@ a dúirt sé.
‘Tá a lán creideamh agam i nDia agus gach teachtaireacht grá a fhaighim uaibh, ag teacht as gach cearn den domhain, coimeádann siad mé lán d’fhuinneamh.
‘Agus féach ar an mBrasaíl i gCorn an Domhain freisin! Go raibh míle maith agaibh.’
Tháinig Pele ar an ardán domhanda agus é 17 mbliana d’aois ag Corn an Domhain 1958, ag cuidiú leis an mBrasaíl an chéad cheann dá gcúig rath a bhaint amach.
Chuir gortú isteach ar a chion i gcluiche ceannais 1962 agus 1966, ach d’fhill sé chun an Bhrasaíl a threorú chuig Meicsiceo i 1970 mar chuid den fhoireann a mheastar go forleathan mar an fhoireann idirnáisiúnta is mó riamh.
Go hoifigiúil, scóráil Pele 757 cúl i 831 cluiche le linn gairme glioscarnach ó 1957 go 1977, cé go maíonn club Santos go raibh a scór níos gaire do 1,000.
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
