Tá Jessie Buckley anois ar dhuine de na daoine atá seans iontach acu Oscar a bhuachan – agus deir a hathair go ‘gcuirfeadh sí í féin ar a suaimhneas cosúil le dornálaí’ chun é sin a dhéanamh.
Bhuaigh Jessie, atá as Cill Airne, Co. Chiarraí agus 36 bliain d’aois, gradam an tAisteoir is Fearr ag Gradaim Critics Choice i gCalifornia an tseachtain seo as a feidhmíocht sa dráma Hamnet le Paul Mescal.
Is minic a fheictear an ghradaim seo mar chomhartha ar cé a bhuafaidh Oscar.
Pléann an scannán, atá bunaithe ar an úrscéal den ainm céanna le Maggie O’Farrell, atá as Cúil Raithin (Coleraine), an caidreamh idir William Shakespeare agus a bhean chéile Anne Hathaway, i ndiaidh bhás a mic óig.
Tar éis searmanas Dé Domhnaigh i Santa Monica, California, chuir a hathair Tim síos ar an mbua mar ‘onóir iontach’ agus rinne sé magadh nach raibh ‘aon bhuairt orainn ar chor ar bith’ mar go nglacann muintir Chiarraí leis na rudaí seo go socair.
Le linn a hóráide, ghabh Buckley buíochas speisialta dá comhréalta Mescal a chuir an lucht féachana ag gáire.
Dúirt sí: ‘A Paul is breá liom tú, a fhir – agus tá a fhios agam go bhfuil a lán ban eile leis an smaoineamh sin sa seomra seo chomh maith – ach tá sé deacair.
‘D’fhéadfainn thú a ól mar uisce agus mé ag obair leat gach aon lá. Tá croí ollmhór agat agus go raibh míle maith agat as mé a dhéanamh beagáinín níos daonna.’
Ghabh sí buíochas freisin leis an stiúrthóir Chloe Zhao agus le comhréaltaí eile Emily Watson.
‘A Chloe Zhao, chuir tú i gcuimhne dom cumhacht an scéil a insint agus an turas is féidir leat a dhéanamh chun teagmháil a dhéanamh leis na codanna is doimhne de cad is brí le bheith beo, go raibh maith agat,’ a dúirt sí.
Dúirt a hathair gur ‘oibrigh sí ar feadh roinnt blianta fada chun a bheith in ann dul isteach i scannáin mhaithe le stiúrthóirí maithe’, agus go raibh script Hamnet ‘iontach’.
Dúirt sé gur ‘d’fhan sí mar a bhí sí i gcónaí ar feadh an tsaoil’, cé nach mbeadh séasúr an ghradaim an áit idéalach di.
‘Caithfidh sí í féin a shíceolaíocht cosúil le dornálaí sula dtéann sí amach ansin, ach nuair a théann sí isteach sa bhfáinne sílim go ndéanann sí bród orm féin agus ar an tír,’ a dúirt sé.
Níor bhuaigh aon bhean Éireannach Duais an Acadaimh don Aisteoir Mná is Fearr riamh agus meastar gur léiriú mór eile iad Gradaim Golden Globe an deireadh seachtaine seo ar cibé an bhféadfadh Jessie a bheith san iomaíocht.
Tá ceathrar aisteoirí Éireannacha tar éis gradaim aisteoireachta a bhuachan sna Oscars thar na blianta:
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
