Dúirt an tUachtarán Catherine Connolly go bhfuil sí ‘an-bhuartha’ faoi leas a deirféar tar éis do shaighdiúirí Iosraelacha í a choinneáil ag an Flottila a bhí ag iarraidh bia agus leigheas a thabhairt go dhaoine atá ag fáil bás i nGaza.
Dúirt an tUachtarán Connolly freisin go bhfuil sí ‘thar a bheith bródúil’ as an Dr Margaret Connolly, a coinníodh in éineacht le seisear náisiúnach Éireannach eile ar a laghad in aice leis an gCipir.
Dúirt an Global Sumud Flotilla (GSF) gur gabhadh 16 bhád i gcabhlach 60 soitheach in uiscí idirnáisiúnta sa Mheánmhuir agus gur bordáil fórsaí cabhlaigh Iosrael iad.
Rinne an tUachtarán Connolly na ráitis agus í i Londain le haghaidh cruinnithe leis an Rí Séarlas i bPálás Buckingham. Dúirt sí le tuairisceoirí nach bhfuair sí ach faisnéis theoranta faoi choinneáil a deirféar.
Nuair a fiafraíodh di an raibh sí ag labhairt lena deirfiúr, dúirt an tUachtarán Connolly, i nGaeilge: ‘Níor labhair mé léi. Mar a tharla sé, táim fós ag fáil tuilleadh eolais fúithi faoi láthair.
‘Tá imní orm fúithi féin agus faoina comrádaithe ar na báid. Creidim gur tharla sé seo ar uiscí idirnáisiúnta.’
‘Is cúis imní fíor é [domsa]. Táim thar a bheith bródúil as mo dheirfiúr, ach tá imní orm.
‘Tá imní mhór orm fúithi, agus faoina comhghleacaithe, ar bord,’ a dúirt sí.
Dúirt eagraithe an mhisin ghníomhaithe, a bhfuil sé mar aidhm aige cúnamh daonnúil a thabhairt go Gaza, gur chaill siad teagmháil le báid a gabhadh agus a raibh 15 duine orthu, an Dr Connolly ina measc.
Bhí sí ar bord loinge le beirt ghníomhaithe Éireannacha eile, Louise McCormack agus Cormac O’Daly, chomh maith le cúigear náisiúnach Eorpacha eile, a léirigh físeán a phostáil an flotilla.
Chomh maith leis an Dr Connolly, an tUasal O’Daly agus Ms McCormack, dúirt na heagraithe gurb iad na saoránaigh Éireannacha eile a chreidtear a bheith coinnithe ná Catriona Graham, Joshua St Leger, Tom Deasy, Helena Kearns agus Adam Fitzhenry Collier.
Tá roinnt rannpháirtithe Éireannacha eile mar chuid den flotilla freisin ach níor gabhadh iad.
Dúirt urlabhraí ón Roinn Gnóthaí Eachtracha go bhfuil oifigigh ‘ag déanamh monatóireachta gníomhach ar an staid maidir leis an Flotilla Domhanda Sumud agus go bhfuil siad i mbun oibre leis na húdaráis ábhartha’.
Léiríonn rianaitheoir ar líne ón Global Sumud Flotilla go raibh long an Dr Connolly, darb ainm Ajjur, 480km ó Gaza agus thart ar 80km siar ó Chipir nuair a gabhadh í.
Chuir na heagraithe físeáin ar na meáin shóisialta freisin ó na rannpháirtithe sa flotilla a coinníodh a taifeadadh roimh a gcoinneáil.
San fhíseán a rinne sí, sheas an dochtúir teaghlaigh atá lonnaithe i Sligeach, an Dr Connolly, os comhair loinge a raibh a pas Éireannach ina láimh aici, agus dúirt sí: ‘Má tá tú ag breathnú ar an bhfíseán seo, ciallaíonn sé gur fuadaíodh mé ó mo bhád sa flotilla ag fórsaí forghabhála Iosrael, agus go bhfuilim á choinneáil go mídhleathach anois i bpríosún Iosraelach.
‘Tá na mílte duine ar fud an domhain – saoránaigh cosúil leatsa agus liomsa – tar éis a gcuid seirbhísí a thairiscint go deonach chun cabhrú leis an flotilla seo.
‘Seo an ceann is mó go dtí seo, agus anois seolann muid go Gaza chun cosán daonnúil a oscailt chun cúnamh agus soláthairtí leighis atá de dhíth go géar a thabhairt do mhuintir Gaza.’
Dúirt sí freisin: ‘Mothaím go bhfuil orm – mar mháthair, mar dhochtúir agus mar dhuine – cabhrú leis an gcabhlach seo.’
D’iarr an Dr Connolly ar an Rialtas an Bille um Chríocha faoi Fhorghabháil a achtú.
D’eisigh an Taoiseach Micheál Martin ráiteas ag cáineadh gníomhartha Iosrael.
Scríobh sé: ‘Cáinim go láidir an bac a cuireadh ar bháid i gcabhlach Sumud in uiscí idirnáisiúnta agus coinneáil na ndaoine ar bord ag fórsaí míleata Iosrael, agus iarraim go scaoilfí saor iad láithreach.
‘Tá baic agus coinneálacha den sórt sin go hiomlán do-ghlactha agus ní mór iad a stopadh.’
Dúirt fear céile an Dr Connolly, an comhairleoir Declan Bree ó Shligeach, le Six One News RTÉ go raibh sé i dteagmháil leis an Roinn Gnóthaí Eachtracha ach nach raibh a fhios aige cá raibh a bhean chéile.
‘Táim féin agus mo pháistí an-bhródúil as Margaret agus a comhghleacaithe,’ a dúirt sé.
‘Labhair mé le Margaret ar maidin ag thart ar a naoi a chlog. Dúirt sí liom go raibh longa míleata Iosraelacha ag druidim lena bád agus le roinnt bád eile.
‘Tamall gairid ina dhiaidh sin, bhris an chumarsáid síos, mar sin táim ag glacadh leis go mbeadh a gcuid fóin caite aici féin agus a comhghleacaithe thar bord.
‘Bhí an bád ina raibh mo bhean ag seoladh gan arm, bhí a misean síochánta agus fós tá a fhios againn gur bordáil míleata Iosrael é, gur fuadaíodh a chriú oibrithe deonacha idirnáisiúnta agus gur coigistíodh a lasta.
‘Cé mhéad uair a fhuadóidh Iosrael saoránaigh Éireannacha sula gcuirfidh ár Rialtas smachtbhannaí air?’ a d’fhiafraigh sé.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
