

Bhí ar Nicola Coughlan aghaidh a thabhairt ar thráchtanna faoina meáchan arís, beagnach dhá bhliain tar éis di féin agus Colin a bheith ina bpríomhscéalta i Bridgerton, séasúr a trí.
Ag éirí clúiteach mar Claire i Derry Girls, tá Nicola ag dul ó neart go neart ina gairm bheatha, ach is cosúil go bhfuil an cailín ó Ghaillimh, cé go bhfuil aitheantas aici as a tallann, aitheanta as a figiúr freisin.

Maidir leis an meon ‘dearfacht choirp’ a chur chun cinn, níl aon spéis ag an aisteoir é seo a chur chun cinn mar a príomhsprioc.
Mar sin féin agus í le feiceáil ar chlúdach eagrán mhí Aibreáin de ELLE UK, chuimhnigh Nicola ar na radhairc nocht i Bridgerton a chuir go leor daoine ag caint ag an am.
Ag rá go raibh sí ag tomhas méid a deich le linn an scannánaíochta, dúirt an t-aisteoir gur thosaigh sí ag éirí trína chéile nuair a bhí níos mó caint faoina méid seachas faoina feidhmíocht.
‘An rud a bhí an-aisteach ná, nuair a bhí mé ag scannánú na sraithe sin, bhí mé ag aclaíocht mar bhí a fhios agam go raibh orm. Mar sin chaill mé go leor meáchain. Is dócha go raibh mé ag tomhas méid a deich agus bhí ceann de na cóirséid méid a hocht.
‘Labhair daoine fúm mar bhean “plus-size”, agus bhí mé ag smaoineamh, ‘Conas atáimid sa suíomh seo – gur mise an bhean is mó ar mhaith libh a fheiceáil ar an scáileán?’

Is minic a dhéanfadh lucht leanúna an t-ábhar cainte seo nuair a chasfaidís léi.
‘Is cuimhin liom cailín caochta seo ag caint liom i seomra folctha uair amháin ag rá, “Bhí grá agam do [Bridgerton] mar gheall ar do chorp.”
‘Agus thosaigh sí ag caint faoi mo chorp, agus mise ag smaoineamh, “Ba mhaith liom bás a fháil. Is fuath liom é seo.”
Ag an bpointe seo ina gairm bheatha, dúirt sí: ‘Tá sé an-deacair nuair a oibríonn tú ar rud éigin ar feadh míonna de do shaol, ní fheiceann tú do theaghlach, tá tú an-tiomanta duit féin, agus ansin tagann sé anuas ar an gcuma atá ort – tá sé chomh leadránach sin.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.