Cé go bhfuil sé ag cur isteach ar cheannairí eile ar fud an domhain, tá baint ghnó Donald Trump leis an bpobal i nDún Beag in iarthar an Chláir ag tabhairt borradh nua d’fheachtas áitiúil chun bóithre a fheabhsú.
D’ardaigh an Taoiseach Micheál Martin ceist Trump International Golf Links & Hotel i nDún Beag le linn a chruinnithe sa Teach Bán an tseachtain seo, agus thug sé moladh don ionad.
Mar sin féin, deir polaiteoirí áitiúla nach bhfuil éisteacht tugtha dá n-impí le blianta beaga anuas maidir le bóithre agus soláthar uisce níos fearr.
Dúirt an Feisire Eorpach Michael McNamara, as an gClár, gur cheart ‘díbhinn Trump’ (Trump dividend) a thabhairt do Dhún Beag agus na ceantair mórthimpeall air mar chuid de straitéis níos leithne chun dea-chaidreamh le Trump a choinneáil.
Le ráflaí go bhféadfadh cuairt eile ó Trump ar Dhún Beag a bheith ar na bacáin.
Dúirt an tUasal McNamara: ‘Má thagann uachtarán ar bith, beidh na meáin dhomhanda ag breathnú, agus ciallaíonn sé sin gur chóir gach iarracht a dhéanamh chun an Clár a chur i láthair ar an mbealach is fearr – go háirithe maidir le bóithre agus uisce.’
Dúirt sé freisin go bhfuil ‘mothúcháin an phobail i leith Trump an-te’.
Dúirt sé: ‘Murab ionann agus Barack Obama, a raibh nasc aige le Muine Gall i gContae Uíbh Fhailí, feictear nasc fíor aige le hÉirinn.
‘Is áit álainn neamh-mhillte é Dún Beag, ach bhí sé faoi iamh sular tháinig Trump. Tá cuimhne ag daoine air sin.
‘Má thógann sé Trump chun an obair a dhéanamh, glacfaimid leis!’
Labhair an Comhairleoir áitiúil Rita McInerney ó Fhianna Fáil, a luaigh an Taoiseach sa chruinniú san Oval Office, agus dúirt sí nach ndéanann sí leithscéal ar bith as úsáid a bhaint as ceangal Trump chun infheistíocht a fháil do bhóithre an réigiúin.
Dúirt sí: ‘Má thógann sé an aird sin chun obair atá tairbheach d’iarthar an Chláir a bhaint amach, bainfimid úsáid as.
‘Is é Iarthar an Chláir an gaol bocht maidir le bóithre tánaisteacha – ní hamháin chuig Dún Beag, ach go dtí an Bhoirinn agus Aillte an Mhothair chomh maith.
‘Tá cuid de na bóithre is measa sa tír againn, agus má thógann sé Trump chun rudaí a bhogadh, glacfaimid le haon rud a thiocfaidh chuige seo.’
Chomh maith leis na bóithre, thug an Comhairleoir McInerney le fios do lucht an Rialtais go bhfuil ‘ár n-ionad cóireála dramhaíola ag fanacht ar uasghrádú’.
Ag caint faoin ghnó i nDún Beag, dúirt sí freisin go bhfuil clann Trump ‘tar éis infheistiú san infreastruchtúr’ agus go bhfuil siad tar éis na gealltanais a thug siad don phobal áitiúil a chomhlíonadh, murab ionann agus easpa maoinithe ón Stát.
‘Nuair a tháinig teaghlach Trump anseo, lorgaíomar dearbhuithe faoi bhallraíocht áitiúil sa chlub, fostaíocht áitiúil, rochtain ar an trá a choinneáil agus infheistíocht san infreastruchtúr – agus coinníodh gach gealltanas.
‘Tá siad ag cur iarthar an Chláir chun cinn ar bhealach mór; tuigeann siad go dteastaíonn ó chuairteoirí Meiriceánacha casadh le muintir na háite, dul chuig na tithe tábhairne áitiúla agus na bialanna.’
Nuair a fiafraíodh di faoi chuairt uachtaránachta atá ag druidim linn, d’fhreagair sí: ‘Nuair a bhaineann sé le Dún Beag, ní gá cuireadh a thabhairt do Trump – is cuid dár bpobal gnó é cheana féin.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
