Cuireadh iar-cheannaire an DUP, Jeffrey Donaldson, chun a thrialach ar líomhaintí faoi chionta gnéis stairiúla.
Le linn éisteachta cimithe (committal hearing), dúirt breitheamh dúiche ag Cúirt Giúistísí an Iúir (Newry Magistrates’ Court) go bhfuil sé sásta go bhfuil cás le freagairt ag an Uasal Donaldson, atá 61 bliain d’aois, agus ag a bhean chéile agus a chomh-chúisithe, Eleanor Donaldson, atá 58 bliain d’aois.
Tá seoladh ag an mbeirt acu ag Dublinhill Road, An Droim Mór (Dromore), Co. an Dúin (Down).
Beidh siad os comhair Chúirt na Corónach an Iúir (Newry Crown Court), ar an 10 Meán Fómhair, le haghaidh éisteachta díotchúiseamh (arraignment hearing), a bheidh ann sula gcuirfear tús lena dtriail.
Le linn dó a bheith os comhair cúirte, fiafraíodh den Uasal Donaldson an raibh sé ag iarraidh aon rud a rá mar fhreagra ar na cúisimh. D’fhreagair sé: ‘Níl, ag an bpointe seo.’
Tá sé cúisithe i gcúiseamh amháin éignithe (rape), ceithre chúiseamh de ghníomh ró-mhígheanasach (gross indecency) agus 13 chúiseamh as ionsaí mígheanasach (indecent assault).
Cuimsíonn na táillí tréimhse ama idir 1985 agus 2008.
Thug an tUasal Donaldson le fios roimhe seo go mbeidh sé ag cur ina choinne na cúisimh.
Tá Eleanor Donaldson os comhair na cúirte maidir le cúiseamh ar cúnamh a thabhairt (aiding and abetting) maidir leis na cionta líomhnaithe.
Bhí an éisteacht le fáil amach an bhfuil dóthain fianaise ann chun an cás a chur ar aghaidh chun trialach ag cúirt choróin.
Tá 18 gcúiseamh i leith ciona gnéis stairiúil le sárú anois ag an Uasal Donaldson tar éis don tSeirbhís Ionchúiseamh Poiblí (Public Prosecution Service) athbhreithniú a dhéanamh ar an gcás.
Bhí sé os comhair 11 cúiseamh ar dtús nuair a tháinig sé chun solais den chéad uair sa chúirt i mí Aibreáin.
Tá cúig chúiseamh le sárú ag a bhean chéile. Tá beirt íospartaigh líomhnaithe (alleged victims) ann.
Bhí an-chuid póilíní i láthair nuair a shroich an tUasal Donaldson teach cúirte an Iúir (Newry), ach níor tharla aon athuair ar na radhairc dá láithreas deireanach i mí Aibreáin.
Bhí an seomra cúirte beag pacáilte don éisteacht.
Shuigh an tUasal Donaldson agus a bhean chéile scartha óna chéile ag oifigigh coimeádta cúirte ar chúl an tseomra.
Chaith sé culaith dhubhghorm agus bhí féasóg nua air.
Chaith Eleanor Donaldson seaicéad bánbhuí.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
