Labhair Russell Crowe faoin oíche ar chas sé ar Sinéad O’Connor go fánach (casual meeting) – agus thug sé ómós don amhránaí a fuair bás go tragóideach agus í ro-óg.
Dúirt an réalta Hollywood: ‘Bhog sí mo chroí.’
Fuair Sinéad bás i mí Iúil seo caite ina teach i Londain. Ag labhairt dó maidin Dé Máirt, dúirt Russell gur chas sé léi dteach tábhairne i Deilginis (Dalkey) i 2022.
‘Oíche an-suimiúil a bhí ann,’ a dúirt Russell le Newstalk Breakfast. ‘Bhí mé ann le cúpla cara eile agus cara le Sinéad ab ea duine acu.
‘Tháinig sí thart, oíche fhuar a bhí ann… ach ansin chuaigh [a chara] i dteagmháil léi, timpeall 30 méadar síos an bóthar. Bhí siad ag caint agus chroith sé a lámh chugam le rá, tar anall.
‘Chuaigh mé anonn … seo duine a bhog mo chroí go láidir,’ a dúirt Russell.
‘Shiúil mé suas chuici ar an oíche cheomhar seo agus chas sí chugam agus sílim gurb é an chéad rud a dúirt sí ná “Ó, is tusa, Russell.” An rud is cúisí, níor bhuail mé léi riamh roimhe sin i mo shaol ach ní raibh ann ach an rud is neamhfhoirmeálta.’
Cé nach ndearna Russell mionsonrú ar an gcomhrá, dúirt sé gur comhrá ‘gan srianta’ a bhí sa chomhrá.
Dúirt sé: ‘Bheadh muid ar ábhar amháin agus thiocfadh as sin go drámatúil nó go gasta chuig rud éigin eile a raibh an chuma air nach raibh baint ar bith leis, ach ag an am céanna, bhí macalla ag baint leis go léir.’
Tagann ómós Russell do Sinéad in a dhiaidh a reáchtáladh ceolchoirm in ómós di féin agus an t-amhránaí de chuid The Pogues, Shane MacGowan, i Halla Carnegie, Nua Eabhrac.
Agus bhí iníon Sinéad, Roisín Waters, ann agus í ag canadh Nothing Compares 2 U in ómós álainn dá máthair.
Roinneadh físeán de Roisín ar na meáin shóisialta, agus dúirt daoine a bhí i láthair go raibh baill den lucht féachana i ndeora le linn an amhráin.
Scríobh an t-amhránaí Amanda Palmer: ‘Ó man!… ní dóigh liom go raibh súil thirim sa teach. Bhí gach ceolteoir eile cráite ó thaobh an stáitse chun féachaint ar an “bittersweet majesty” seo ag teacht chun cinn.”
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
