Mhol Cillian Murphy a chomh-ainmnithe Golden Globe mar ‘laochra’ nuair a bhuaigh sé an gradam don Aisteoir is Fearr as a phríomhról in Oppenheimer.
Bhí an t-aisteoir as Corcaigh i gcomórtas le beirt aisteoirí Éireannacha eile Barry Keoghan agus Andrew Scott chomh maith le Bradley Cooper do Maestro, Leonardo DiCaprio do Killers of the Flower Moon agus Colman Domingo as a ról i Rustin.
Ainmníodh Andrew Scott as a ról in All of Us Strangers agus ainmníodh Barry Keoghan do Saltburn.
Le linn a óráid ghlactha, thosaigh Cillian ag fiafraí an raibh ‘lipstick’ ar fud a shrón, sula lean sé ag moladh a chomhbhaill sa scannán.
Mholl sé freisin a chomh-laochra ainmnithe agus ghabh sé buíochas leis an stiúrthóir Oppenheimer Christopher Nolan as a gcomhoibriú 20 bliain ar fud na ‘sé feckin pictiúir’.
Dúirt Cillian: ‘An bhfuil lipstick agam ar fud mo shrón? Fágfaidh mé é. Bhí a fhios agam an chéad uair a shiúil mé isteach ar seit Christopher Nolan go raibh sé difriúil.’
D’oibrigh Murphy leis an stiúrthóir Nolan ar scannáin mhórbhuiséid ar nós Batman Begins, Dunkirk agus Inception.
‘D’fhéadfainn caint faoin leibhéal déine, an leibhéal fócais, an leibhéal tiomantais – easpa iomlán na roghanna suíocháin d’aisteoirí [Gáire] agus thuig mé go raibh mé i lámha stiúrthóir físiúil agus an máistir.’
Dúirt Cillian: ‘Ba mhaith liom buíochas a ghabháil le Chris agus Emma as creideamh a bheith acu ionam le 20 bliain anuas.
‘Go raibh míle maith agaibh. Ceann de na rudaí is áille agus is leochailí maidir le bheith i d’aisteoir ná nach féidir leat é a dhéanamh leat féin, i ndáiríre.
‘Bhí an fhoireann is dochreidte againn sa scannán seo. Bhí draíocht ann agus tá cuid acu anseo inniu. Emily Blunt, Robert Downey Jr, Matt Damon, Gary Oldman.
‘Go raibh maith agaibh as mé a iompar agus mé a choinneáil tríd an scannán seo. Go raibh maith agaibh. Go raibh maith agat do Donna Langley agus do gach duine ar fud an domhain as a chreidiúint sa scannán seo ón tús,’ a dúirt Cillian:
‘Ó, mo chomh-ainmnithe go léir. Más Éireannach thú nó mura bhfuil, is laochra iad go léir. Obair iontach. Cuirim beannacht oraibh.
‘Do m’ionadaithe go léir, ar m’fhoireann, go raibh míle maith agaibh. Tá sibh na cinn is fearr. Do mo theaghlach, nach bhfuil an t-ádh orm. Go raibh míle maith agaibh.’
Roimh an searmanas, thug Barry Keoghan ómós dá chomh-ainmnithe Éireannacha ar Instagram.
Sa phost, roinn Barry dhá íomhá — ceann le Cillian Murphy ó Dunkirk agus an ceann níos déanaí le Andrew Scott ó chóisir W Magazine — agus chuir sé fotheideal orthu: ‘Proud to be Irish today.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
