Daltaí scoile ab ea duine den bheirt chairde sna déaga a fuair bás i dtimpiste bóthair i nDhún na nGall.
Bhí fear óg eile, agus é sna déaga déanacha, tugtha go hOspidéal Ollscoile Leitir Ceanainn le gortuithe nach bhfuil bagairt saoil air.
Ainmníodh na híospartaigh go háitiúil mar Alana Harkin agus Thomas Gallagher, beirt 18 mbliana d’aois agus as Gleann Aola (Gleneely) ar Leithinis Inis Eoghain (Inishowen).
Bhí siad ag filleadh ó bhialann áitiúil a raibh ar a laghad duine acu ag obair ann.
Dúirt an Taoiseach Leo Varadkar go bhfuil bás an bheirt ógánach go mór ar intinn gach duine.
Dúirt sé freisin gur ábhar ‘imní ollmhór’ é go bhfuil níos mó daoine tar éis bás a fháil ar bhóithre na hÉireann go dtí seo i mbliana ná mar a bhí anuraidh.
Dealraíonn sé go ndeachaigh an carr ina raibh na déagóirí ag taisteal as smacht an tiománaí agus chríochnaigh sé i gceantar coillteach.
D’fhág an grúpa an bhialann ina raibh ar a laghad duine acu ag obair níos luaithe agus d’fhág siad cara eile as baile i gceantar an Ghleanna Ghad (Glengad) in Inis Eoghain i nDún na nGall.
Thaistil an triúr a bhí sa charr ansin i dtreo Ghleann Aola, arbh as do Thomas agus Alana araon.
Bhí Thomas ina dhalta Ardteistiméireachta i gColáiste Pobail Bhun an Phobail (Moville Community College) i nDún na nGall.
Bhí a thuismitheoirí Helen agus Dominic agus an chuid eile de mhuintir Gallagher ag réiteach leis an tragóid inniu. Is múinteoir í a mam Helen sa scoil ar fhreastail Tomás uirthi.
Bhí Alana ina dalta i bPobalscoil Carn Domhnach (Carndonagh Community School) ach bhí an Ardteistiméireacht déanta aici an samhradh seo caite.
Bhí a tuismitheoirí Karen agus Patrick agus an chuid eile de theaghlach Harkin ag iarraidh dul i ngleic leis an gcaillteanas tobann croíúil a bhí acu.
Dúirt an comhairleoir contae áitiúil as Cúil Dabhcha (Culdaff), Johnny McGuinness, go bhfuil an pobal ar fad scriosta mar gheall ar na daoine óga a cailleadh.
‘Tá gach duine chomh brónach go bhfuil muid ag tabhairt aghaidh ar an gcineál seo tragóid agus caillteanais arís inár bpobal áitiúil,’ a dúirt sé.
Dúirt an Comhairleoir McGuinness freisin, cé nach bhfuil an t-am ann anois é a phlé, go bhfuil ‘comhrá le bheith ann’ faoi shábháilteacht bóithre tríd is tríd agus an rud a thug sé faoi easpa acmhainní na nGardaí sa cheantar.
Agus dúirt an Comhairleoir Terry Crossan, Cathaoirleach Cheantar Bardasach Inis Eoghain (Inishowen Municipal District) i nDún na nGall, go gcaithfidh gach duine sa phobal, idir óg agus aosta, céim siar a ghlacadh agus féachaint ar an gcaoi a bhfuilimid ag úsáid ár mbóithre.
Tharla an eachtra ag thart ar 12.45rn maidin Dé Luain ar an R238 i ‘Terawee’, Gleann Aola i i nDún na nGall.
Tá Gardaí i mBun Cranncha (Buncrana) ag iarraidh ar fhinnéithe ar bith, go háirithe iad siúd a bhfuil píosaí scannáin ceamara orthu, a bhí ag taisteal ar an R238 idir 12am meán oíche agus 1am Dé Luain, 6 Samhain, teacht chun cinn.
Is féidir le haon duine a bhfuil faisnéis acu dul i dteagmháil le Stáisiún na nGardaí Bhun Cranncha i nDún na nGall ar 074 932 0540, Líne Rúnda na nGardaí ar 01 666 111, nó aon stáisiún Gardaí.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
