Osclaíodh Teach Tábhairne JJ Devine a bhí i scannán na Banshees go hoifigiúil ag a bhunáit nua i gCill Choirín (Kilkerrin), Co na Gaillimhe.
Tógadh Teach Tábhairne JJ Devine ar shuíomh ar oileán Acaill, ach tógadh as a chéile arís é chomh luath agus a tháinig deireadh leis an scannánaíocht.
Mar sin féin, shábháil tábhairneoir (publican) as Gaillimh na páirteanna agus athchóiríodh an bunstruchtúr chuig Mee’s Bar a bhí á reáchtáil ag teaghlaigh i dtuaisceart na Gaillimhe.
Rinne an comhúinéir Luke Mee cur síos ar an obair atá déanta chun an teach tábhairne a athchóiriú ina shuíomh nua.
‘Chuala mé go tarraingíodh ó chéile an seit agus go raibh na páirteanna ina luí i gclós in Acaill ar feadh míonna agus níor léirigh aon duine aon suim iontu,’ a dúirt an tUasal Mee.
‘Bhí na páirteanna struchtúracha go léir i riocht maith, mar sin thug mé ar ais go dtí an clós iad ar chúl Mee’s Bar anseo i gCill Choirín i nGaillimh agus chuaigh mé i mbun an teach tábhairne íocónach a thabhairt ar ais chuig a shean ghlóir.
‘Athógadh gach rud go cúramach, síos go dtí na pannaí fuinneoige, le cabhair ó theaghlach, cairde agus comharsana.
Caitheadh go leor ama ar an tionscadal seo atá anois ar shuíomh ár mbeár i gCill Choirín.’
Is suíomh tábhachtach é JJ Devine’s i ‘The Banshees of Inisherin’ a bhfuil cáil mhór air.
Seo áit a léiríonn Brendan Gleeson agus Colin Farrell radhairc ríthábhachtacha mar Colm agus Pádraic agus briseadh a gcairdis.
Tá súil ag an teaghlach go mbeidh an teach tábhairne ina áit mhaith do thurasóirí, áit ar féidir le custaiméirí grianghraif a ghlacadh agus taitneamh a bhaint as seisiúin cheoil bheo.
Tá meas ag an amhránaí na Stáit Aontaithe, Taylor Swift, ar ‘barántúlacht (authenticity)’ an tseata in Acaill agus léirigh sí spéis cuairt a thabhairt ar an teach tábhairne dá ndéanfaí é a atógáil riamh.
Deir muintir Mee go bhfuil fáilte rompu am ar bith agus go dtabharfaí pionta in aisce agus céad míle fáilte rompu.
Is seirbhís nuachta Gaeilge í www.ExtraG.ie a chuireann Nuacht agus Sport agus Siamsaíocht bhríomhar (lively) ar fáil gach lá, do dhaoine le ‘school Irish’ agus Gaeilgeoirí líofa.
Tá na focail simplí. Tá roinnt focal idir lúibíní (brackets) i mBéarla chun cabhrú le léitheoirí agus tá na scéalta gearr.
Le dul ar liosta ríomhphoist www.ExtraG.ie (email list) nó ar WhatsApp, abair ‘Tá’ ar ríomhphoist go joeextragdotie@gmail.com.
Agus chun tuilleadh eolais a fháil ar fheabhsú do chuid Gaeilge is féidir dul i dteagmháil le Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
