

Tá sé ráite ag Volodomyr Zelensky agus Donald Trump araon gur dócha go mbeidh an tsíocháin san Úcráin anois.
Tá sé ráite ag Zelensky go bhfuil ‘meas mór aige’ ar thacaíocht Mheiriceá agus go bhfuil sé ‘réidh le bheith ag obair faoi cheannaireacht láidir an Uachtaráin Trump chun síocháin leanúnach’ a fháil don Úcráin.
Agus dúirt Trump go raibh uachtarán na hÚcráine i dteagmháil leis agus go bhfuil sé réidh chun comhaontú a shíniú maidir le mianraí.
Dúirt Trump: ‘Tuigim gur sheol sé an litir seo. Fuair mé é tamall beag ó shin.
‘Ag an am céanna, bhí plé tromchúiseach againn leis an Rúis agus tá comharthaí láidre faighte againn go bhfuil siad réidh don tsíocháin. Nach mbeadh sé sin go hálainn?’
Dúirt Zelensky gur labhair sé le ceannairí Eorpacha éagsúla lena n-áirítear Príomh-Aire na Breataine, Keir Starmer, an chéad seansailéir eile sa Ghearmáin Friedrich Merz agus rúnaí ginearálta NATO Mark Rutte chun iarracht a dhéanamh síocháin a fháil dá thír.
Ghabh sé buíochas leis na ceannairí as a ‘tacaíocht shoiléir don Úcráin’ i bpost ar X.

Chuir uachtarán na hÚcráine síos freisin ar argóint na seachtaine seo caite san Oifig Oval le Trump mar rud ‘aiféala’ agus dúirt sé go bhfuil na ceannairí ag obair ar chomhaontú síochána a d’fhéadfadh tosú le sos cogaidh má aontaíonn an Rúis leis.
Dúirt foinsí taidhleoireachta go raibh uachtarán na Fraince Emmanuel Macron agus Starmer sásta taisteal go Washington le Zelensky chomh luath leis an tseachtain seo chugainn chun plean a chur i láthair.
Tagann an plean síochána is déanaí tar éis d’uachtarán na Stát Aontaithe splanc a chur ar chomhghuaillithe an Iarthair trí shos ‘sealadach’ a chur ar sholáthar tacaíochta míleata don Úcráin ina cogadh in aghaidh na Rúiseach.
Dúirt Zelensky go raibh sé ‘réidh le bheith ag obair go tapa chun deireadh a chur leis an gcogadh’ agus comhaontú a shíniú a cheadódh do ghnólachtaí Mheiriceá leas a bhaint as mianraí neamhchoitianta na hÚcráine ag ‘am ar bith’.
Chuir lucht tacaíochta Trump an milleán ar Zelensky as an argóint sa Teach Bán an tseachtain seo caite agus d’éiligh siad leithscéal.
Chuir siad ina leith go raibh sé ‘dímheasúil’ as gan culaith a chaitheamh agus gan a bheith buíoch go leor. Níor ghabh an tUasal Zelensky leithscéal ach dúirt sé: ‘Ní dheachaigh ár gcruinniú i Washington mar a bhí sé ceaptha.
‘Is trua gur mar seo a tharla sé. Tá sé in am rudaí a bheith níos fearr. Ba mhaith linn go mbeadh comhoibriú agus cumarsáid chuiditheach amach anseo.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.