Tá James McCarthy ag éirí as na Dubs – le naoi mbonn Craoibhe na hÉireann

Imreoir tábhachtach ab ea James McCarthy i bhfoirne móra Átha Cliath a bhí á mbainistiú ag Jim Gavin ach anois tá sé ag dul ar scor

Tá réalta CLG Bhaile Átha Cliath James McCarthy tar éis a fhógairt go bhfuil sé ag éirí as peil idirchontae tar éis 14 bliana le foireann an chontae.

Bhí McCarthy, a imríonn le Ballymun Kickhams, ina chaptaen ar na Dubs nuair a bhuaigh siad Craobh na hÉireann anuraidh.

Agus é sin á dhéanamh, chuaigh sé le comhghleacaithe na foirne Stephen Cluxton agus Michael Fitzsimons mar na chéad imreoirí i stair an chluiche a bhuaigh naoi mbonn sinsear peile.

Agus é ag fógairt go bhfuil sé ag dul ar scor, beidh sé ar an gcéad duine den triúr stairiúil sin a d’imigh ar shiúl ó dhualgas idirchontae le taobh Dessie Farrell.

Ainmníodh McCarthy ina All Star cúig huaire agus bhuaigh sé 14 theideal Laighean le Baile Átha Cliath freisin.

I ráiteas a eisíodh trí CLG Bhaile Átha Cliath, dúirt McCarthy: ‘Tá cinneadh déanta agam éirí as ionadaí CLG Bhaile Átha Cliath ag leibhéal idirchontae.

‘Ní raibh an cinneadh seo éasca le déanamh ach is dóigh liom gurb é an t-am ceart é a dhéanamh.

‘Bhí an t-ádh dearg orm a bheith páirteach i dtréimhse órga do CLG Átha Cliath agus d’imir mé leis an ngrúpa imreoirí is dochreidte a bhí ann,’ a dúirt McCarthy.

‘Bhí sé ar chuid de na laethanta is fearr de mo shaol agus tá cuimhní cinn agam a mhairfidh ar feadh an tsaoil.

‘Beidh mé buíoch i gcónaí as an dílseacht agus an cairdeas atá againn.’

Thug cathaoirleach Bhaile Átha Cliath, Mick Seavers, ómós do McCarthy, ag rá: ‘Thar ceann Bhord Chontae Bhaile Átha Cliath, ba mhaith liom comhghairdeas a dhéanamh le James as an méid iontach a rinne sé do rathúlacht CLG Bhaile Átha Cliath le linn a ghairm bheatha imeartha.

‘Tá James ag éirí as mar dhuine de na peileadóirí is spreagthaí a d’imir an cluiche riamh,’ a dúirt sé faoi McCarthy.

‘Gabhaimid buíochas le James as a thiomantas don gheansaí gorm agus guímid gach rath air agus ar a theaghlach amach anseo.’

Scéalta Gaeilge ExtraG.ie
ar fáil ar ríomhphost (email)

• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com

• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.

• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie

Cliceáil ar cheann de na lógónna chun an stáisiún teilifíse agus na stáisiúin raidió Gaeilge a fháil