B’fhéidir go bhfuil Jessie Buckley chomh sásta le píobaire anois agus í ag dul isteach i seachtain na nOscar mar rogha láidir chun an duais a thabhairt abhaile, ach bhí tráth ann nuair a bhí rudaí i bhfad níos dorcha.
Rinne an réalta Hamnet agus The Bride, atá san iomaíocht don Aisteoir Baineann is Fearr ag na hOscars ar an Domhnach, admháil leochaileach faoina meabhairshláinte.
Dúirt an bhean as Ciarraí le Lauren Laverne ar chlár Desert Island Discs ar BBC Radio 4 go raibh neamhord itheacháin aici san am atá thart, ach gur éirigh léi an taithí sin a úsáid chun cabhrú léi tuiscint níos fearr a fháil ar ‘ár leochaileachtaí mar dhaoine’, a luaithe is a tháinig sí chuici féin.
Is dócha gur chuir an taithí sin le scileanna aisteoireachta Jessie, mar dúirt léirmheastóirí go raibh a feidhmíocht iontach mar bhean chéile Shakespeare, Agnes, thar a bheith mothúchánach agus amh.
‘Bhí neamhord itheacháin orm, thóg sé am, agus thóg sé go leor cabhrach, agus ba dhúlagar é freisin,’ a mhínigh Jessie, agus dúirt sí freisin ‘nach raibh a fhios aici conas a bheith ag maireachtáil mar a theastaigh uaim a bheith’.
Dúirt sí: ‘Bhí sé deacair, ach ní bhíonn aiféala orm faoi ar feadh soicind, agus ceapaim gur éirigh liom é a athrú agus ár leochaileachtaí mar dhaoine sa domhan a aithint.
‘Ní féidir leat siúl tríd an saol gan rud éigin deacair a tharlú duit, ach is féidir leat é sin a chlaochlú ina rud a ligeann duit a bheith i do dhuine níos tuisceanaí, agus níos beoga ar an mbealach is mian leat a bheith.’
‘Agus táim an-bhuíoch as gach duine a chabhraigh liom ar an mbealach sin, agus as na daoine a choinnigh spás dó sin,’ a dúirt Jessie.
D’admhaigh an mháthair aon linbh freisin go raibh sí i dteiripe ó bhí sí 17 mbliana d’aois agus nocht sí conas a éiríonn léi fanacht chomh humhal leis an saol casta agus an clú agus cáil. Ag 36 bliain d’aois, leanann sí de bheith ag freastal ar sheisiún teiripe gach seachtain.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
