

Tá laoch peile Kevin Keegan tar éis a fhógairt go bhfuil ailse air. Ligeadh Keegan isteach san ospidéal le déanaí le haghaidh tuilleadh meastóireachta ar chomharthaí bhoilg leanúnacha.
Meastar go minic gurb é ceann de na himreoirí is mó dá ghlúin le tréimhsí ag Learpholl, Hamburg agus Newcastle United sular ceapadh ina bhainisteoir sna 1990idí.

D’fhógair a theaghlach go bhfuil diagnóis ailse air, agus go bhfuil sé ar tí dul faoi chóireáil – agus a shean chlubanna ag seoladh a dtacaíochta dó.
‘Ligeadh Kevin isteach san ospidéal le déanaí le haghaidh tuilleadh meastóireachta ar chomharthaí bhoilg leanúnacha,’ a dúirt a theaghlach i ráiteas.
‘Tá diagnóis ailse nochta ag na himscrúduithe seo, agus cuirfear cóireáil ar Kevin ina leith. Tá Kevin buíoch den fhoireann leighis as a n-idirghabháil agus a gcúram leanúnach.
‘Le linn an ama dheacair seo, tá an teaghlach ag iarraidh príobháideachta agus ní dhéanfaidh siad aon trácht eile.’
Scóráil ‘King Kev’ 68 uair i 230 cluiche le Learpholl agus thug siad a dtacaíocht do Kevin ar a suíomh gréasáin, ag scríobh go raibh ‘smaointe agus tacaíocht gach duine’ ag an gclub leis.

‘Cuirimidne go léir ag LFC agus ag cumann oifigiúil na hiar-imreoirí Forever Reds ár nguí ar Kevin, a chlann agus a chairde.’
Bhí cáil ar Keegan mar himreoir druibleáila agus mar imreoir lár páirce ionsaitheach, agus chaith sé sé shéasúr le Learpholl sular shínigh sé le Hamburger SV sa Ghearmáin, áit ar scóráil sé 32 chúl i 90 cluiche.
D’fhill sé ar Shasana i 1980, ag síniú le Southampton sula ndeachaigh sé le Newcastle United, áit ar scóráil sé 48 chúl i 78 cluiche.
Tar éis dó éirí as an spórt, rinneadh bainisteoir de, go háirithe ag Newcastle United, áit ar bhuaigh sé an tsraith pheile i 1993 agus bhí sé ina imreoir comhsheasmhach sna 4 imreoir is fearr sa Phríomhroinn.
I séasúr 1995-96, bhí an fhoireann 12 phointe chun tosaigh ag barr an tábla ag pointe amháin – ach tar éis pointí a chailleadh sa dara leath den séasúr, rith Manchester United leis an teideal, rud a chríochnaigh le ráig cháiliúil Kevin ag rá go mbeadh ‘áthas air’ dá mbuafaidh Newcastle ar Manchester United.
Chuaigh sé ar aghaidh ag bainistiú fhoireann náisiúnta Shasana sular ghlac sé le Manchester City ar feadh cúig shéasúr. D’fhill sé ar Newcastle United sa bhliain 2008, ag bainistiú ar feadh séasúr amháin.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.