Tá na Gardaí le méadú a dhéanamh ar a láithreacht ag ionaid agus imeachtaí Giúdacha i ndiaidh an lámhaigh ag Trá Bondi.
Maraíodh ar a laghad 15 duine agus gortaíodh ar a laghad 40 duine, beirt oifigeach póilíní ina measc, i lámhach ag Trá Bondi i gcathair Sydney na hAstráile.
Maraíodh fear amháin a chreidtear a bheith ar dhuine de na lámhachóirí freisin, agus tá an dara lámhachóir líomhanta i riocht criticiúil.
Ainmníonn na húdaráis an lámhach ag Trá Bondi mar eachtra ‘sceimhlitheoireachta’, ag rá gur ‘dearadh é chun díriú ar phobal Giúdach Sydney ar an gcéad lá de Hanukkah’.
Dúirt ráiteas ó oifig phreasa na nGardaí: ‘I ndiaidh an ionsaithe sceimhlitheoireachta marfach ar bhaill den phobal Giúdach i Sydney, beidh méadú ar phatróil na nGardaí ag ionaid agus ag imeachtaí do phobal Giúdach na hÉireann.
‘Tá Cigirí Idirchaidrimh ceaptha chun a chinntiú go leanann an Garda Síochána lena rannpháirtíocht leanúnach leis an bpobal Giúdach chun dearbhú agus tacaíocht a thabhairt dóibh.’
Labhair Coimisinéir na nGardaí, Justin Kelly, le Príomh-Raibí na hÉireann, Yoni Wieder, chun a chomhbhrón a chur in iúl do phobal Giúdach na hÉireann agus labhairt faoi na bearta seo.
Bhí breis is 1,000 duine ag baint taitnimh as féile a cheiliúradh an ócáid ar stráice féarach i Bondi: páistí ag rith timpeall agus péinteáil aghaidhe orthu, sluaite ag sníomh idir trucailí bia, agus bhain go leor acu taitneamh as siamsaíocht bheo agus iad ag baint taitnimh as gathanna deireanacha na gréine.
Ansin, díreach roimh 7in am áitiúil, scaoileadh urchair.
Ó dhroichead beag coise – díreach méadar ó chlós súgartha do pháistí – scaoil gunnadóirí urchair ar na sluaite a raibh fálta timpeall orthu. Bhí carr lán de bhuamaí feistithe páirceáilte in aice láimhe, cé nár phléasc siad riamh.
Dúirt duine amháin den lucht freastail ag Trá Bondi, a d’aithin é féin mar Barry, go raibh sé ag breathnú ar dhaoine timpeall air á lámhach agus na céadta cuairteoirí ag tosú ag screadach agus ag rith tríd an bpáirc chun éalú ón ionsaí.
‘Ba mhór an eagla agus an chíréib a bhí ann,’ a dúirt sé leis an BBC.
Taispeánann físeán úinéir siopa, ar a dtugtar ‘laoch’, Ahmed al Ahmed, ag dí-armáil duine de na hionsaitheoirí.
Buaileadh Ahmed al Ahmed le dhá urchar agus bhí obráid á déanamh air mar gheall ar a ghortuithe tráthnóna Domhnaigh.
Sa phíosa scannáin a scaipeadh ar na meáin shóisialta agus traidisiúnta feictear é ag breith greim ar raidhfil ón ionsaitheoir tar éis dó sleamhnú suas air ón gcúl.
Leag an Príomh-Aire Anthony Albanese agus Príomh-Aire New South Wales, Chris Minns, béim ar a chrógacht i dtuairimí leis na meáin.
Dúirt col ceathrar Ahmed, darbh ainm Mustafa, gur throid a chol ceathrar leis an ghunnadóir ag Trá Bondi agus go bhfuair sé créacht piléar ina lámh uachtarach agus ina lámh eile ina dhiaidh sin.
‘Tá sé san ospidéal, agus níl a fhios againn go díreach cad atá ar siúl istigh’, a dúirt Mustafa.
‘Tá súil againn go mbeidh sé ceart go leor. Is laoch 100 faoin gcéad é.’
Is as Sutherland Shire i Sydney d’Ahmed agus is leis gnó torthaí áitiúil, a dúirt tuairiscí sna meáin.
Bhí na céadta duine bailithe ag an trá le haghaidh ócáid ar a dtugtar Chanukah cois Farraige, a bhí ag ceiliúradh thús na féile Giúdaí.
Cháin an Príomh-Aire Anthony Albanese an t-ionsaí ‘dírithe’, ag rá go raibh an t-olc a scaoileadh saor ‘dothuighte’.
Dúirt an tAire Gnóthaí Eachtracha Helen McEntee: ‘Ba mhaith liom mo scáth a chur in iúl faoin ionsaí frith-Sheimíteach ar phobal Giúdach a bhí ag ceiliúradh chéad lá Hanukkah. … Tá mo chuid smaointe go léir leis na híospartaigh agus a ngaolta agus le muintir na hAstráile.’
Cháin ceannairí idirnáisiúnta an t-ionsaí freisin. Cháin an Iaráin an t-ionsaí: ‘Cáinimid an t-ionsaí foréigneach i Sydney na hAstráile. Diúltaítear agus cáintear sceimhlitheoireacht agus marú daoine, cibé áit a ndearnadh iad,’ arsa urlabhraí Aireacht Gnóthaí Eachtracha na hIaráine, Esmaeil Baghaei, ar X.
Deimhnítear go bhfuil an Raibí Eli Schlanger i measc na marbh. Baineann sé leis an ngrúpa Cheartchreidmheach Chabad, ar a dtugtar go bhfuil baint mhór aige leis na lonnaíochtaí mídhleathacha i gcomhar le harm Iosrael.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
