Tá beirt bhan cúisithe tar éis scannán a scaipeadh ar líne de leanbh ag vápáil (vaping) agus grúpa daoine fásta ag féachaint ar an leanbh.
Tuigtear gur taifeadadh an scannán in East Ayrshire in Albain agus feictear leanbh fionn ag ionanálú (inhaling) ó galtoitín (vape) bándearg ann.
Sa dara gearrthóg (clip), tá an leanbh céanna ag baint úsáide as an ngaltoitín arís roimh chasacht tar éis ionanálú.
Dhearbhaigh póilíní na hAlban go bhfuair siad tuairiscí maidir leis an bhfíseán, mar a bhfuair Roinn na hOibre Sóisialta.
Tá beirt bhan, an bheirt acu 19 mbliana d’aois, cúisithe ó shin.
Dúirt póilíní in Albain go bhfuil an leanbh ‘sábháilte agus go maith’.
Dúirt Siobhain Brown, an Feisire de Pharlaimint na hAlban do Ayrshire, go raibh ‘uafás’ uirthi faoin scannán.
Dúirt sí: ‘Níl vápáil neamhdhíobhálach agus tá nicitín agus tocsainí contúirteacha iontu a d’fhéadfadh damáiste a dhéanamh do scamhóga óga atá ag forbairt.
‘Bheadh súil agam gur eachtra aonair é seo agus go mbeadh a fhios ag na tuismitheoirí eile atá freagrach, na contúirtí a bhaineann le vapáil.’
Dúirt Ms Brown go bhfuil ‘imní uirthi le roinnt blianta anuas’ tar éis an mhéadaithe ar an líon daoine óga atá ag vapáil, go háirithe mar gheall ar na ‘blasanna éagsúla tarraingteacha’ agus an éascaíocht a bhaineann le galtoitíní a fháil.
‘Tá rialtas na hAlban ag tabhairt isteach reachtaíochta fáilteach chun cosc a chur ar galtoitíní indiúscartha an bhliain seo chugainn,’ a dúirt sí.
Dúirt Colin Smyth, Feisire de Pharlaimint do Dheisceart na hAlban, gur ‘beagán níos lú ná mí-úsáid leanaí’ a bhí sa scannán.
Dúirt sé nach rud ‘milis neamhdhíobhálach éigin’ a bhí i gceist ach gur ‘mhanglaim nimhe iad, a d’fhéadfadh leanbh a mharú’.
‘Deir sé go leor faoin mbealach a bhíonn gnólachtaí móra ag margaíocht galtoitíní go gceapann duine éigin go bhfuil sé seo sábháilte ar aon nós,’ a dúirt sé.
Mhínigh Príomhfheidhmeannach na carthanachta Action on Smoking and Health (ASH) Albain, Sheila Duffy go raibh ‘leibhéil arda de cheimiceáin nicotín [agus] tocsaineacha nach ndearnadh tástáil sábháilte orthu le haghaidh ionanálú’ sa chuid is mó de na galtoitíní.
Dúirt sí: ‘De réir mar a bhíonn fás ag teacht ar choirp na leanaí, méadaíonn an damáiste a dhéanann na gléasanna seo an baol go mbeidh torthaí tromchúiseacha sláinte níos fadtéarmaí ann.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.