Dhá chás eile den bhruitíneach (measles) in Éirinn

Tá an HSE ag iarraidh ar theaghlaigh a chinntiú go bhfuil gach duine vacsaínithe – tá fear amháin tar éis bás a fháil ó bhruitíneach cheana féin

Tá dhá chás eile deimhnithe den bhruitíneach in Éirinn, a dúirt an Lárionad Faire um Chosaint Sláinte (Health Protection Surveillance Centre, HPSC).

Tugann sé seo líon iomlán na gcásanna go dtí seo i mbliana go dtí 11, lena n-áirítear fear amháin a fuair bás den ghalar.

Féadann ionfhabhtuithe cliabhraigh (chest infections), taomanna (fits), ionfhabhtuithe cluas, at inchinne (brain swells) agus damáiste inchinne a bheith mar thoradh ar an bhruitíneach.

Tá feachtas mór vacsaínithe tosaithe ag an HSE (Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte), tar éis méadú ar chásanna ar fud na hEorpa agus na Breataine – agus in Éirinn anois.

Mhínigh Stiúrthóir Oifig Náisiúnta Imdhíonta (National Immunisation Office) an HSE, an Dr Lucy Jessop, gurb é an vacsaíniú an t-aon chosaint ón ngalar.

Is galar an-tógálach (infectious) é an bhruitíneach.

Scaipeann sé go héasca nuair a bhíonn duine ionfhabhtaithe (infected person) ag análú (breathing), ag casachtach nó ag sraothartach (sneezing).

Is féidir é a bheith ina chúis le deacrachtaí tromchúiseacha agus bás.

Is féidir leis an bhruitíneach dul i bhfeidhm ar dhuine ar bith ach is coitianta é i leanaí.

Tosaíonn sé cosúil le slaghdán (cough) agus forbraíonn sé thart ar dheich lá tar éis do dhuine a bheith ionfhabhtaithe.

Cúpla lá ina dhiaidh sin faigheann siad gríos (rash) agus mairfidh sé idir seacht agus deich lá.

Bearta chun leathadh na bruitíní a chosc má
cheapann tú go bhfuil an bhruitíneach agat:

• Ná téigh go dtí an obair, scoil nó naíolann.
• Fan sa bhaile agus cuir glaoch ar do dhochtúir teaghlaigh. Abair leis an dochtúir nó leis an altra go gceapann tú go bhféadfadh an bhruitíneach a bheith ort.
• Cuir stop le cuairteoirí teacht go dtí an teach chun leathadh na bruitíní a chosc.
• Ba chóir do mhná torracha comhairle leighis a lorg a luaithe is féidir.

Scéalta Gaeilge ExtraG.ie
ar fáil ar ríomhphost (email)

• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com

• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.

• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie

Cliceáil ar cheann de na lógónna chun an stáisiún teilifíse agus na stáisiúin raidió Gaeilge a fháil