Tá an stiúideo Éireannach a rinne na scannáin Poor Things agus The Favourite agus an tsraith teilifíse Normal People ag cur Éire chun cinn mar áit iontach chun scannáin a dhéanamh.
Deir an comhlacht rathúil gur scéalaithe (storytellers) muid ach tá níos mó infheistíochta ag teastáil sa teilifís agus sa scannáin.
Reáchtáil siad a gcéad fhéile scáileáin an tseachtain seo, agus dúirt siad gur léirigh léiriúchán scannán agus teilifíse Éireannach go bhfuil go leor tallainne in Éirinn.
Chuir Element Pictures, a bhfuil ceithre Oscar buaite acu i mbliana do Poor Things, an fhéile Storyhouse ar siúl ag a bpictiúrlann i mBaile Átha Cliath, The Lighthouse.
Thug sé deis do scríbhneoirí foghlaim faoi scannáin ó aíonna idirnáisiúnta.
Dúirt comhbhunaitheoir Element Pictures Ed Guiney go bhfuil an chuma ar an scéal gur ‘rud mór é i ndáiríre’ a bheith ag insint scéal i measc mhuintir na hÉireann’.
Dúirt sé: ‘Tá an stair liteartha dochreidte seo againn agus ansin bhuaigh Paul Murray Duais Nero do The Bee Sting agus bhuaigh Paul Lynch Duais Booker do Prophet Song agus tá an-cháil ar an scríbhneoir Normal People, Sally Rooney.
‘Tá Roddy Doyle agus Colm Toibín agus na daoine iontacha seo go léir againn. Mar sin níl aon argóint ach go bhfuil scríbhneoirí neamhghnácha ag teacht amach as an tír.’
Liostaigh sé freisin cuid dár ndrámadóirí comhaimseartha lena n-áirítear Conor McPherson, Martin McDonagh, Enda Walsh agus Mark O’Rowe, a bhfuil ‘marc ollmhór bainte amach acu go hidirnáisiúnta’.
‘Ansin cineál eile scéalaíochta is ea an ceol agus an amhránaíocht, agus ansin is rud eile dúinn an fhilíocht,’ a dúirt an tUasal Guiney.
D’aontaigh a chomh-Phríomhfheidhmeannach Andrew Lowe gur ‘scéalaithe cumasacha nádúrtha’ iad na hÉireannaigh.
Ach dúirt sé: ‘Is beag a chaitear ar dhrámaíocht teilifíse in Éirinn ag RTÉ, mar shampla, i gcomparáid le tíortha eile.
‘Mar sin más scríbhneoir scáileáin uaillmhianach thú, tá sé fíordheacair taithí a fháil.’
I measc na gcainteoirí ag an bhféile bhí Tony McNamara, a ainmníodh le haghaidh Oscar faoi dhó.
Scríobh McNamara, atá ina hAstráile, na scripteanna scannáin do The Favourite agus Poor Things, a thuill Oscar don aisteoir mná is fearr dá réalta Emma Stone.
Labhair Lenny Abrahamson, a stiúraigh na scannáin Room agus Normal People, le David Nicholls, a scríobh an t-úrscéal taobh thiar den tsraith Netflix, One Day, agus bhí Baz Ashmawy mar chuid de phainéal scríbhneoireachta don teilifís. Tá sé freagrach as an tsraith teilifíse, Faithless.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
