Tá tús curtha le triail calaoise sibhialta (civil fraud trial) a d’fhéadfadh buille mór a thabhairt d’impireacht ghnó Donald Trump.
Chuir dlíodóir de chuid stát Nua-Eabhrac i leith iar-uachtarán na Stát Aontaithe as breis agus $1 billiún a ghiniúint trí bhréag.
Agus tá an cás glaoite ag an Uasal Trump mar ‘scam’ agus chuir sé an milleán ar a ionchúisitheoir (accuser) agus ar an mbreitheamh sa chás.
Deir Ard-Aighne stát Nua-Eabhrac, Letitia James, gur mhéadaigh Trump a shócmhainní (assets) agus a ghlanfhiúchas (net worth) féin ó 2011 go 2021 chun iasachtaí bainc fabhracha a fháil agus préimheanna árachais (insurance premiums) a ísliú.
Tá fíneálacha $250 milliún ar a laghad á lorg aici, cosc buan ar Trump agus ar a chlann mhac Donald Jr agus Eric, ó ghnólachtaí a reáchtáil i Nua-Eabhrac agus cosc cúig bliana ar mhaoin tráchtála ag Trump agus an Trump Organisation.
Lasmuigh den seomra cúirte, rinne Trump ionsaithe pearsanta ar Ms James agus ar an mbreitheamh, Arthur F Engoron.
Thug sé ‘rogue’ ar an mbreitheamh agus ‘duine uafásach’ ar Ms James, fiú ag tabhairt le fios go mb’fhéidir gur coirpigh iad.
Laistigh, shuigh sé ina thost agus dlíodóirí stáit ag leagan amach a gcás.
Dúirt Kevin Wallace, dlíodóir in oifig Ms James, go raibh Trump ‘míchruinn go hábhartha’ agus é ag cur síos ar a airgeadas do bhainc agus d’árachóirí (insurers).
‘Ní gnó mar is gnách é seo, agus ní hé seo an chaoi a ndéileálann páirtithe sofaisticiúla lena chéile,’ a dúirt Wallace ina ráiteas tosaigh. ‘Ní coireanna gan íospartaigh (victims) iad seo.’
Dúirt Christopher Kise, dlíodóir le Trump, ina ráiteas tosaigh go raibh cúrsaí airgeadais Trump agus an Trump Organisation go hiomlán dlíthiúil.
‘Tá sé ar cheann de na brandaí is rathúla ar domhan, agus tá ádh déanta aige go litriúil a bheith ceart faoi infheistíochtaí eastát réadach (real estate),’ a dúirt Kise.
‘Ní raibh aon rún calaois a dhéanamh, ní raibh aon neamhdhleathacht, ní raibh aon mhainneachtain (default), ní raibh aon sárú, ní raibh aon iontaoibh ó na bainc, ní raibh aon bhrabúis éagórach, agus ní raibh aon íospartaigh.’
Tá Trump chun tosaigh ar iomaitheoirí d’ainmniúchán uachtaránachta (presidential nominations) na Poblachta 2024.
Dúirt sé le tuairisceoirí gur ‘scam’ agus ‘sham’ a bhí sa chás, agus ‘leanúint leis an “witch-hunt” is mó a bhí ann riamh’.
Dúirt sé: ‘Tá cuideachta iontach againn. Thóg mé cuideachta iontach. Tá sé iontach. Tá cuid de na sócmhainní réadmhaoine (property) is mó ar domhan faighte aige. Agus anois caithfidh mé dul isteach os comhair breitheamh “rogue”.’
Dúirt Ms James go raibh a hoifig réidh lena cás a chruthú.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
