Tógadh Imelda May i gcúlra lucht oibre, ach sháraigh a cuid mianta i bhfad na rudaí a cheap daoine a bheadh aici.
Chuir an t-amhránaí mór le rá, as na Saoirsí (Liberties) i mBaile AÁtha Cliath, Amhrán na nGael i láthair ar RTÉ ag deireadh 2025.
I rith na sraithe, labhair Imelda go hoscailte faoin náire a bhí uirthi, toisc nach raibh mórán Gaeilge aici. Ach tá sí cleachtaithe leis na hamhrasóirí a fhágáil ina diaidh.
Anois, tá sí ag labhairt amach faoi na hionchais ísle a bhí ag daoine eile di nuair a bhí sí níos óige
Chuimhnigh an bhean atá 51 bliain d’aois ar an gcóras a rinne iarracht í a bhrú síos, nuair a bhí a fhios aici gur mhian léi a bheith níos mó ná an saol.
Agus féach uirthi anois! Tá dioscliosta suntasach ag Imelda, a bhuaigh duaiseanna, le seacht n-albam faoina crios agus níl aon chomhartha ann go bhfuil sí ag moilliú síos go luath.
Ní rúnda é go bhfuil grá dian ag Imelda do gach a bhfuil le tairiscint ag Éirinn, óna cultúr saibhir go dtí a teanga ildaite. Creideann sí gur chothaigh a cúlra lucht oibre é seo.
Ba bhall de Chumann na mBan a seanmháthair, agus ba bhall d’Fhianna Éireann a seanathair. Dúirt sí go raibh an bheirt ‘eolach’, ag déanamh ‘go leor taighde’, agus mar sin gur cuid dhílis dá fás aníos a bhí ‘feasacht pholaitiúil agus sóisialta’.
‘Sílim go ndéantar go leor páistí lucht oibre a mheas faoina luach,’ a dúirt Imelda leis an Irish Times. ‘Is minic a dúradh liom go han-soiléir [ar scoil], “Ní bheidh tada os do chomhair amach anseo. Déan iarracht gan a bheith torrach. Déan iarracht post a fháil leis an gcomhairle áitiúil. Déan iarracht monarcha Guinness a fháil má tá an t-ádh leat”.
‘Is cuimhin liom a bheith ag smaoineamh, “Cuir amú ort. Tá tú ag déanamh faillí orm.” Chuir sé isteach orm. Bhí mé cliste. Bhí mé ag brionglóid, ach bhí mé cliste.’
Roinn Imelda a chreideamh go bhfuil ‘traidisiúin bhéil’ an-ailínithe le cumhacht chultúrtha. Má dheighealtar daoine ón nglúin níos sine, cailleann siad na hamhráin cheoil, an scéalaíocht a bhíonn an lucht oibre nochta dó go minic.
‘Tá súil agam le Dia go bhfuil páistí an lucht oibre ag briseadh tríd. Beidh tallann agus cruthaitheacht i gcónaí i gceantair an lucht oibre.’
Labhair Imelda freisin faoi thábhacht na hoibre chun an áit is mian leat a bhaint amach sa saol, ag míniú nach bhfuil ‘só’ ama ná tacaíochta airgeadais ag an ghnáth páiste den lucht oibre.
‘Má tá tú i dhá sheomra leis an gcuid eile de do theaghlach, conas a fhoghlaimíonn tú conas na drumaí a sheinm? Sin an áit a gcaithfidh an Rialtas idirghabháil a dhéanamh,’ a dúirt sí.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
