Stair na hÉireann: Sara Allgood, Ó Chonradh na Gaeilge go Hollywood

01/11/2025

D’oibrigh Sara Allgood leis na réabhlóidithe a bhunaigh Conradh na Gaeilge sular bhog sí ar aghaidh chun obair le Hitchcock agus le bheith ina réalta Hollywood

Thosaigh Sara Allgood, an t-aisteoir cáiliúil Hollywood, a gairm mar Ghaeilgeoir agus mar thacadóir le Conradh na Gaeilge agus le hamharclannaíocht na hÉireann.

Rugadh í ar an 31 Deireadh Fómhair 1879 i mBaile Átha Cliath, in áit chónaithe lucht oibre gar do Shráid Dorset Uachtarach.

Screenshot 2025 10 29 163221

Ó thús simplí, d’éirigh léi a bheith ar dhuine de na chéad aisteoirí Éireannacha a raibh cáil idirnáisiúnta uirthi, aitheanta ar stáitse na hÉireann agus níos déanaí i Hollywood.

Léirigh a saol agus a gairm bheatha turas iontach ó chroí ghluaiseacht amharclannaíochta Bhaile Átha Cliath go lár scannánaíochta Mheiriceá.

Thosaigh Sara Allgood ag aisteoireacht mar chuid de Chonradh na Gaeilge agus de Chumann Náisiúnta Amharclannaíochta na hÉireann, áit ar bhuail sí le pearsana lárnacha in athbheochan cultúrtha na tíre.

Bhí sí ar dhuine de bhunaitheoirí Amharclann na Mainistreach nuair a d’oscail sí i 1904, ag obair go dlúth le filí agus scríbhneoirí móra ar nós W.B. Yeats agus J.M. Synge.

The lodger: Le Sara Allgood agus Laird Cregar (1944)
The lodger: Le Sara Allgood agus Laird Cregar (1944)

Ghabh a cuid léirithe luatha croí shaol na hÉireann, agus tháinig cáil uirthi go háirithe mar gheall ar a léiriú ar mhná láidre, seasmhacha.

Ceann de na róil ba cháiliúla aici ná Maurya i Riders to the Sea le Synge, léiriú a mhol léirmheastóirí mar léiriú corraitheach agus daonna go smior.

Ghlac Sara Allgood páirt freisin i The Playboy of the Western World, léiriú a spreag círéibeacha i mBaile Átha Cliath i 1907 mar gheall ar an léiriú a rinne sé ar shaol tuaithe na hÉireann.

D’fhan Allgood calma le linn na conspóide, agus d’inis sí níos déanaí gur ghá do na haisteoirí a línte a rá os ard thar an slua ag magadh. Léirigh a gairmiúlacht sa tréimhse chorraitheach sin gur figiúr ceannródaíoch í in amharclannaíocht na hÉireann.

Lasmuigh den stáitse, d’fhulaing Allgood tragóid phearsanta. Bhí a deirfiúr, Maire O’Neill, ina haisteoir cáiliúil san Amharclann freisin, ach tháinig teannas eatarthu ar feadh na mblianta mar gheall ar dhifríochtaí pearsanta agus gairmiúla.

Phós Sara Allgood Gerald Henson, aisteoir eile, ach fuair sé féin agus a n-iníon óg bás laistigh de thréimhse ghearr, rud a d’fhág í ina baintreach agus croíbhriste.

In ainneoin a caillteanas, lean sí uirthi ag aisteoireacht, ag caitheamh í féin isteach ina cuid oibre le dúthracht nua.

Faoi na 1930idí, bhí Allgood lonnaithe i gcineama na Breataine, agus ghlac sí páirt i roinnt scannán le Alfred Hitchcock, lena n-áirítear Blackmail (1929) agus Sabotage (1936).

Bhí an t-aistriú ó stáitse go scáileán gan stró; bhí a haghaidh léiritheach agus a guth saibhir oiriúnach go foirfe don mheán nua.

I 1940, bhog sí go dtí na Stáit Aontaithe, áit ar tugadh faoi deara a buanna go sciobtha ag Hollywood.

Fuair Sara Allgood moladh mór dá ról mar Mrs Morgan i scannán John Ford How Green Was My Valley (1941), léiriú a bhain ainmniúchán amach di don Ghradam Acadúil mar Aisteoir Tacaíochta is Fearr.

Mhol léirmheastóirí a cumas teas agus fírinne a thabhairt don ról, agus tá an scannán fós ar cheann de chlasaicigh luatha scannánaíochta Mheiriceá.

Lean sí uirthi ag aisteoireacht i Hollywood i rith na 1940idí, le róil i scannáin ar nós Jane Eyre (1943) agus The Lodger (1944).

Cé gur tháinig sí chun bheith ina saoránach Meiriceánach i 1945, choinnigh Allgood grá domhain dá hÉirinn agus labhair sí go minic faoina blianta luatha san Amharclann.

Screenshot 2025 10 29 163101

Mhair a gairm bheatha thar dhá mhór-roinn agus dhá ré, ag nascadh athbheochan chultúrtha na hÉireann le ré órga Hollywood.

Fuair Sara Allgood bás ar an 13 Meán Fómhair 1950 i Los Angeles, in aois a 70. Cuimhnítear uirthi ní hamháin mar réalta scannáin idirnáisiúnta Éireannach ach mar aisteoir ceannródaíoch a mhúnlaigh amharclannaíocht na hÉireann.

Is teist í a saol ar thallann, seasmhacht, agus cumhacht leanúnach stáitse na hÉireann ar an ardán domhanda.


Scéalta Gaeilge ExtraG.ie
ar fáil ar ríomhphost (email)

• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com

• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.

• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie


Cliceáil ar cheann de na lógónna chun an stáisiún teilifíse agus na stáisiúin raidió Gaeilge a fháil

RFailtelogo 1
rnaglogo2 1
TG4logo 2
RnaLlogo 4

Comhroinn Anois

B'fhéidir gur mhaith leat freisin ...

© 2021 – 2026 Extra.ie | DMG Media
exit-upcrosschevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram