Tá Erin Doherty, a bhuaigh gradam Emmy, ina gariníon le fear as Dún na nGall agus labhraíonn sí go minic faoin mbród atá aici as a hoidhreacht Éireannach.
Bhí an t-aisteoir atá 33 bliain d’aois ar dhuine de thriúr réalta Adolescence ar Netflix a bhuaigh gradam móra in LA ag an deireadh seachtaine, agus bhuaigh sí an gradam don Aisteoir Tacaíochta is Fearr.
Ciallaíonn an bua don bhean as Crawley i Sasana nach raibh rath ar Ruth Negga, ár nduine féin, a bhí ainmnithe sa chatagóir chéanna.
Mar sin féin, dúirt an t-aisteoir Briotanach roimhe seo gur spreag a seanathair Éireannach í go mór ina gairm aisteoireachta.
Bhí seanathair Erin, Michael ‘Mickey’, ó Charn Domhnach (Carndonagh) i gCo Dhún na nGall, agus dúirt sí go ndeachaigh a bhlas láidir i bhfeidhm uirthi agus gur spreag sé a suim sa chaint.
Ag labhairt di leis an Derry Journal i 2020, dúirt Erin: ‘Is cuimhin liom a bheith scanraithe roimhe mar bhí a ghuth chomh láidir sin agus a bhlas chomh tiubh, gur tháinig sé chun bheith ina dhuine draíochtúil nach dtuigfinn ach go raibh a fhios agam nár mhaith liom a bheith ar a thaobh mícheart.
‘Is dócha gurbh é an fáth ar thosaigh mé ag smaoineamh ar an gcaint agus ar an gcaoi a mbíonn tionchar ag ár nglórtha ar chaidrimh agus ar an gcaoi a bhfeiceann daoine sinn.’
Deirtear gur chuidigh canúint agus nósanna Mickey le léiriú Erin ar Banphrionsa Anne sa tsraith The Crown.
Níos luaithe i mbliana, d’fhógair Erin a pleananna cuairt a thabhairt ar thír a seanathar, agus dúirt sí leis an Irish Examiner: ‘Sin an áit as a dtagaimid, agus táim i gcónaí bródúil as an oidhreacht sin.’
Dúirt sí go raibh turas go hInis Eoghain ar na bacáin aici féin, a hathair agus a deirfiúr — b’fhéidir gurb é sin an áit cheart chun bua Emmy a cheiliúradh?
Ag an deireadh seachtaine, bhuaigh Erin agus a comhréalta Adolescence Owen Cooper agus Stephen Graham gradaim aisteoireachta freisin.
Bhí rath ar an tsraith mhionscéil, agus bhuaigh sí gradaim don tsraith teoranta is fearr; don scríbhneoireacht is fearr i tsraith/scannán teoranta; agus don stiúradh is fearr.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
