

Beidh aifreann na sochraide do mháthair óstach an Late Late Show Patrick Kielty ar siúl Dé Luain. Fuair sí bás go síochánta sa bhaile i nDún Droma, Co. an Dúin.
Deimhníodh an nuacht uair an chloig díreach tar éis don láithreoir teilifíse an clár is déanaí den seó a chur chun tosaigh oíche Dé hAoine.
Maireann triúr mac Mary Kielty: Patrick, John agus Cahal.

Mharaigh an UFF a fear céile, John Kielty, i 1988. Bhí Pádraig 16 nuair a dúnmharaíodh a athair. In 2023 dúirt sé le sraith faisnéise ar an BBC, Once Upon a Time, nach bhfuair siad amach ach ina dhiaidh cén fáth ar díríodh ar a athair, cathaoirleach ar an gclub peile Gaelach agus Caitliceach.
‘Seachas airgead cosanta a íoc le paraimíleataigh dhílseacha bheartaigh sé dul chuig na póilíní,’ a dúirt Patrick.
Chuir fógra báis síos ar Bhean Uasal Kielty mar ‘mháthair ghrámhar’ agus ‘seanmháthair thiomanta’.
Dúirt sé freisin go raibh ‘meas mór ar Bhean Uasal Kielty agus go bhfuil cuimhne chinn grámhar di, ag a teaghlach ar fad, a comharsana agus a cairde’.
Go gairid tar éis dó an post a fháil mar óstach ar an Late Late, dúirt Patrick: ‘Tá áthas an domhain ar Mary Kielty faoi rún, agus ní bheidh aon ráitis phoiblí.’
I mí Mheán Fómhair na bliana seo caite d’inis Patrick do Belfast Live cé chomh bródúil agus a bhí a mháthair as a mic uile.
‘An rud atá greannmhar, dá mbeadh sí amuigh ag an Aifreann, bheadh daoine ag rá, ‘”ag éirí go han-mhaith le do mhac, caithfidh tú a bheith an-bhródúil as.’’
‘Agus ar sise, “bhuel tá triúr mac agam anois, cén duine ar a bhfuil tú ag caint?’’’
Dúirt sé gur bhain a mháthair taithneamh as a bheith ag féachaint ar ann Late Late Show ‘ón tolg i nDún Droma’. Dúirt sé freisin go raibh a mháthair i gcónaí ag tairiscint poist a dhéanamh dá mic fásta.

‘Faigheann tú go leor tairiscintí cosúil le: ‘An bhfuil aon níocháin le déanamh agat?’ agus bheinn ag rá: ‘Ní hea, tá sé sin déanta, tá mé 53, a mháthair’.
Beidh sochraid Mary Kielty ar siúl Dé Luain ag Aifreann i Séipéal an Chroí Ró-Naofa, Dún Droma. Ina dhiaidh sin cuirfear í i reilig in Aghlisnafin.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.