D’admhaigh Kathryn Thomas nach bhfuil a fhios aici an bhféadfadh sí dul gan Botox, agus í ag nochtadh cé chomh minic a fhaigheann sí athruithe cosmaideacha chun a luisne óg a choinneáil.
Léirigh an bhean as Ceatharlach an scéal faoin dul in aois, agus í ag machnamh ar an gcúis a mothaíonn sí go gcaithfidh sí instealladh a fháil ina aghaidh gach sé mhí. Mhínigh sí gur mian léi ‘fáil réidh leis na línte agus féachaint níos óige’.
Labhair Kathryn amach tar éis teacht chun cinn go bhfuil sí tar éis dul ar ais ag labhairt Gaeilge.
Tá sí ag foghlaim na teanga arís faoi stiúir Katie Whelan, Ollamh Cúnta agus Teagascóir Gaeilge in Ollscoil Mhá Nuad, de réir tuairisc i nGaeilge ag The Journal.
Labhair Kathryn ar phodchraoladh Laura Dowling, agus í ag ceistiú an gceadaíonn an tsochaí do mban dul in aois. D’admhaigh an bhean, atá 47 bliain d’aois , go bhfuil ról ag brú na sochaí ina cinneadh feabhas a chur ar a cuma.
‘Mar mhná, an gceadaítear dúinn dul in aois? An gceadaíonn an tsochaí dúinn dul in aois a thuilleadh?’ a d’fhiafraigh sí ar an bpodchraoladh.
‘Téim agus faighim mo Bhotox gach 6 mhí mar ba mhaith liom fáil réidh leis na línte, ba mhaith liom breathnú níos óige.’
‘An bhféadfainn dul gan é anois?’ a d’fhiafraigh Kathryn di féin. ‘Ní fheadar.’ Mhínigh sí gurb é an feiniméan céanna é agus a cuid gruaige agus smididh a dhéanamh, agus éadaí deasa a chaitheamh.
‘An bhfuilim á dhéanamh dom féin?’ a d’fhiafraigh an mháthair bheirte. ‘An bhfuilim á dhéanamh mar gheall ar an bpobal? An bhfuilim á dhéanamh mar nach gceadaíonn an tsochaí dom gan é a dhéanamh? Tagann na ceisteanna seo go léir chun cinn, ach is dócha gurb iad na ceisteanna thuas go léir atá i gceist.’
D’aontaigh Laura leis an láithreoir, ag rá: ‘Tá sé cosúil le cearc agus ubh. An mbraitheann tú go maith mar gheall ar an tsochaí a rá go bhfuil cuma níos fearr ort mar nach bhfuil cuma chomh sean ort? Sin í an fhadhb.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
