Tá ‘scamall dorcha inmhothaithe’ crochta os cionn phobail cúigear ógánach a fuair bás i dtimpiste bhóthair an deireadh seachtaine seo.
‘Is deacair cur síos a dhéanamh ar an mbrón atá le brath ar fud an réigiúin seo,’ a dúirt an Teachta Dála áitiúil Matt McCarthy.
Agus labhair an tUachtarán Catherine Connolly faoina brón domhain atá ann. Fuair cúigear bás agus gortaíodh triúr eile sa timpiste i nDún Dealgan (Dundalk) i gCo. Lú.
Bhí an cúigear marbh ag taisteal san aon charr, Volkswagen Golf. Bhí an triúr fear agus an bheirt bhan a fuair bás faoi bhun 25 bliain d’aois.
Is iad: Chloe McGee, 23 bliain d’aois, ó Charraig Mhachaire Rois, Co. Mhuineacháin; Alan McCluskey, 23 bliain d’aois, ó Dhroim Conrach, Co. na Mí; Dylan Commins, 23 bliain d’aois, ó Bhaile Átha Fhirdhia, Co. Lú; Shay Duffy, 21 bliain d’aois, Carraig Mhachaire Rois, Co. Mhuineacháin; Chloe Hipson, 21 bliain d’aois, ó Lanarkshire, Albain.
Bhí Ms Hipson ag déanamh staidéir le haghaidh céime i suirbhéireacht chainníochta in Institiúid Teicneolaíochta Dhún Dealgan.
Tá an séú duine sa Golf, fear ina fichidí, san ospidéal le gortuithe tromchúiseacha.
Tharla an timpiste le Toyota Landcruiser ar bhóthar Bhaile Átha Fhirdhia (Ardee Road) ag Baile Ghib díreach tar éis 9pm oíche Shathairn.
Tugadh an bheirt a bhí sa Toyota Landcruiser a bhí sa timpiste chuig an ospidéal i nDroichead Átha freisin le gortuithe nach raibh bagrach don bheatha.
Dúirt an tUachtarán Catherine Connolly: ‘Mar Uachtarán na hÉireann, tá brón agus turraing orm faoi chailliúint cúigear óg luachmhar i Lú.
‘Táim ag smaoineamh orthu, ar a dteaghlaigh agus ar na daoine a gortaíodh. Ba mhaith liom aitheantas a thabhairt freisin do na freagróirí céaduaire sin go léir a d’oibrigh chun tacú le gach duine a bhí páirteach.’
Labhair Dúirt Noel Keelan, comhairleoir Shinn Féin i gceantar Charraig Mhachaire Rois, faoin mbrón atá ann.
Dúirt sé: ‘Bhí searmanas bronnta duaiseanna sa bhaile oíche Shathairn do fhoireann ‘Rounders’ Charraig Mhachaire Rois agus bhí gach duine a bhí ann i bhfoirm iontach, agus ansin bhí ann dúiseacht leis an nuacht seo, faoi na daoine óga seo i mbarr a saoil, bhí sé tubaisteach.’
I nDroim Conrach, dúirt comhairleoir Shinn Féin Michael Gallagher ‘go bhfuil muintir na háite croíbhriste’.
Dúirt sé freisin: ‘Táimid go léir i riocht turraing, tá teaghlach McCluskey an-ghar don phobal.’
Bhí a n-athair, Máirtín, ar bhord na scoile agus rinne sé go leor oibre don phobal agus don pharóiste scoile.
‘D’oibrigh Alan lena athair i ngnó an teaghlaigh agus is caillteanas ollmhór don phobal é.
‘Ní raibh cónaí ar Shay Duffy ach cúig mhíle uaidh agus bhí cónaí ar Dylan Commins dhá mhíle uaidh. Is pobal dlúth é anseo agus mar sin rachaimid i mbun oibre leis na teaghlaigh.’
Dúirt an tAire Sóisearach atá freagrach as iompar bhóthair, Seán Canney: ‘Tá an caillteanas uafásach seo i dtimpiste bóthair tar éis an náisiún a chur as a riocht, agus muid ag machnamh ar an gcaillteanas tragóideach cúigear beatha óga.
‘Ní lá é an lá inniu le haghaidh milleáin, ní mór dúinn fanacht le sonraí iomlána na bhfachtóirí a ba chúis leis an gcaillteanas uafásach seo agus an timpiste ina ndearnadh gortú tromchúiseach.’
Ag labhairt dó i nDún Dealgan, dúirt Ceannfort na nGardaí, Charlie Armstrong, go bhfuil siad ag fiosrú gach cúinse a bhaineann leis an timpiste.
Dúirt sé: ‘Tá oifigigh Idirchaidrimh Teaghlaigh ceaptha do gach ceann de na teaghlaigh chun tacaíocht a sholáthar agus coinneoidh an Garda Síochána na teaghlaigh ar an eolas faoi chúrsa an imscrúdaithe atá ar siúl.
‘Ba mhaith liom mo chomhbhrón agus comhbhrón gach ball den Gharda Síochána, a chur in iúl do theaghlaigh na gcúigear ógánach a cailleadh a mbeatha sa timpiste seo,’ a dúirt sé.
‘Ar Dheis Dé go raibh a n-anamacha, go léir.’
Dúirt sé freisin: ‘Ba mhaith liom aitheantas a thabhairt do mo chomhghleacaithe sa Gharda Síochána agus sna seirbhísí éigeandála eile a bhí i láthair agus mo bhuíochas a chur in iúl dóibh.
‘Bhí an radharc an-deacair, i ndálaí drochaimsire agus bhí an ghairmiúlacht a léirigh na chéad fhreagróirí go léir agus an cúram agus an meas a léiríodh do na 5 éagtha eiseamláireach.’
Tá na Gardaí ag iarraidh ar aon duine a chonaic an timpiste nó a bhféadfadh físeáin ceamara dash a bheith acu ó na ceantair idir 8.30pm agus 9.15pm oíche Shatharn teagmháil a dhéanamh leo.
Dúirt an Teachta Dála de chuid Shinn Féin, Matt Carthy, atá lonnaithe i gCarraig Mhachaire Rois: ‘Tá scamall dorcha inmhothaithe ag crochadh os cionn ár bpobail inniu.
‘Is deacair cur síos a dhéanamh ar an mbrón atá le brath ar fud an réigiúin seo.
Níl aon fhocail ann a d’fhéadfadh sólás a thabhairt dá dteaghlaigh bhriste ach tá a fhios agam go mbeidh muintir na bpobal seo ar fáil chun tacaíocht agus cabhair a thairiscint ar aon bhealach is féidir san am atá romhainn.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
