Ní dhéanann mná dearmad go deo – agus tá sé sin fíor i gcás Róisín Murphy le déanaí. Tá an t-amhránaí Éireannach ó Inbhear Mór, Róisín Murphy, tar éis dul i mbun achrainn ar líne le Boy George, amhránaí Culture Club, faoi ráiteas a rinne sé di i Miami sna 2000í luath.
Thosaigh Boy George an díospóireacht ar X ar 11 Deireadh Fómhair, nuair a phostáil sé teachtaireacht láidir ag cosaint a sheasamh ar son an pobal tras agus ag ionsaí na gcáinteoirí. Dúirt sé:
‘D’fhéadfainn céad ceoltóir agus cáiliúla a liostáil nach ndéanfadh fiú fliuch ort dá mbeifeá trí thine, gan trácht ar fhreagra a thabhairt ar bhréaga agus seafóid.
Tá cuid de mo cháinteoirí ina lucht léinn fiú – rud a léiríonn nach bhfuil aon bhaint ag cuimhne le hintleacht mhothúchánach. Má cheapann tú go bhfuil mise amaideach, cé chomh dúr is atá tusa? Cén fáth nach mbíonn pictiúr acu féin ar a bpróifílí? Nach léir é? Daoine gránna le hanamacha gránna.’
Níor fhan Róisín ciúin. Thug sí aghaidh ar an méid a dúirt sé agus chuir sí i gcuimhne dó an chéad uair a bhuail siad le chéile:
‘Tá tú thar a bheith gránna, George. Tá an bitseachas sin go léir ag teacht ar ais chugat. Is cuimhin liom an chéad uair a bhuail muid i Miami, agus an chéad rud a dúirt tú ná: ‘Ó, níl tú chomh dathúil agus a shíl mé.’
Dúirt sí gur mhothaigh sí náire os comhair go leor daoine, agus gur chaith sé blianta ag grádaireacht le beagán tallainne agus gan charm ar bith. Chríochnaigh sí lena rá: ‘Tá an clog ag bualadh.’
Luaigh Róisín go bhfuil tuilleadh eolais aici faoi Boy George nach bhfuil ar eolas ag an bpobal – agus go mbeidh sé sin le léamh ina leabhar atá le teacht.
Tar éis cúpla lá, d’fhreagair Boy George agus dúirt sé:
‘Ní raibh mé in ann dul tríd na freagraí go léir, ach chonaic mé an post ó Róisín Murphy – nach cuimhin liom riamh í a bheith buailte liom? Post craiceáilte ó bhean atá ag iarraidh go géar a bheith ina banríon drag.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
