Deir 68% de vótálaithe gur cheart go mbeadh an tUachtarán in ann Gaeilge a labhairt, de réir pobalbhreith

05/10/2025

Tá ceisteanna ann faoi neamhshuim Fhianna Fáil agus Fhine Gael i leith na Gaeilge tar éis pobalbhreith a thaispeáint go bhfuil cainteoir Gaeilge san Áras ag teastáil ó vótálaithe

Tá an díospóireacht faoi cibé an mbeadh an chéad Uachtarán eile ar Éirinn in ann Gaeilge a labhairt tagtha chun cinn le pobalbhreith an Sunday Independent an tseachtain seo.

Cé go léiríonn na bhfigiúirí sa bpobalbhreith go bhfuil Catherine Connolly, an t-aon iarrthóir a bhfuil Gaeilge aici, chun tosaigh, léiríonn sé freisin cé chomh tábhachtach is atá an Ghaeilge do na vótálaithe.

Nuair a fiafraíodh díobh: ‘Ar cheart go mbeadh an tUachtarán in ann Gaeilge a labhairt’, bhí 68% i bhfabhar, léirigh 23% nach raibh sé tábhachtach agus ní raibh a fhios ag 9%.

Heather Humphries
Heather Humphreys

Tá comhartha soiléir ón bpobalbhreith go bhfuil daoine ag iarraidh go labhródh ár nUachtarán ár dteanga dhúchais, agus tá rabhadh ann do na príomhpháirtithe polaitiúla, Fianna Fáil agus Fine Gael, nach bhfuil siad ar an eolas faoi dhearcadh an phobail.

Is cúis imní é nach cosúil gur chuir siad ceist na Gaeilge san áireamh agus iarrthóir á roghnú acu, díreach mar a bhí nuair a roghnaigh siad Ceann Comhairle a cheapadh sa Dáil nach raibh in ann Gaeilge a labhairt, in ainneoin na roghanna a bhí acu.

Is léir go bhfuil an cheist tábhachtach do vótálaithe, mar a léiríonn pobalbhreith an Sunday Independent, ach is cosúil gur tugadh neamhaird di go dtí seo, ní hamháin ag na páirtithe polaitiúla ach ag na meáin chumarsáide freisin.

Dá bhrí sin, ní mór an cheist a chur: an bhfuil ár bpolaiteoirí agus ár mbainisteoirí meán ar an eolas faoi thuairimí na ndaoine?

Cé gur chuir an t-iarrthóir neamhspleách Catherine Connolly an Ghaeilge i gcroílár a feachtais, tá neamhaird déanta ag daoine eile uirthi.

Deir sí gur cheart go mbeadh an Ghaeilge ‘i gcroílár thodhchaí na hÉireann’ agus nach ‘siombail cultúrtha amháin’ atá inti.

Tá gealltanas tugtha ag Connolly go n-úsáidfidh sí an Ghaeilge ‘go comhsheasmhach agus go bródúil’ má thoghtar í agus go dtabharfaidh sí tacaíocht do phobail na nGaeltachtaí chun an Ghaeilge a choinneáil mar theanga bheo, laethúil.

Dúirt sí freisin go bhfuil sé tábhachtach go ‘labhraíonn an tUachtarán ár gcéad teanga, agus go gcinntíonn sí nó sé go bhfuil meas uirthi agus go bhfuil sí le feiceáil ag an leibhéal is airde dár Stát.’

Níl an bheirt eile atá ag iarraidh an uachtaránacht — Jim Gavin agus Heather Humphreys — líofa sa Ghaeilge.

Dúirt Humphreys nach bhfuil aici ach ‘cúpla focal,’ agus gheall sí ‘filleadh ar an nGaeltacht’ chun a cuid Gaeilge a fheabhsú má thoghtar í.

Jim Gavin Micheal Martin Stephen Collins Collins Photos
Jim Gavin le Micheál Martin. Pic: Stephen Collins/Collins Photos

Mar sin féin, thug sí an gealltanas céanna 11 bliana ó shin nuair a bhí sí ina haire i gceannas na Gaeilge.

Cé nach bhfuil aon cheanglas dlíthiúil ann go mbeadh an tUachtarán líofa, tá an cheist tábhachtach do go leor vótálaithe, mar a léiríonn pobalbhreith an Irish Independent.

I bpíosa tuairime le déanaí in The Irish Times, d’áitigh an staraí Diarmaid Ferriter go bhfuil sé tábhachtach nach féidir le roinnt iarrthóirí Gaeilge líofa a labhairt.

Thug sé le fios go n-ainmníonn an Bunreacht Gaeilge mar chéad teanga oifigiúil na tíre, agus dúirt sé gur cheart don Uachtarán é sin a léiriú i gcleachtas chomh maith le i bprionsabal.

Deir lucht tacaíochta na tuairime seo go bhfuil ról uathúil ag an Uachtarán maidir le ceannaireacht a léiriú.

Deir siad go gcabhraíonn Uachtarán a úsáideann an Ghaeilge le meas ar an teanga agus aitheantas a chur chun cinn do phobail labhartha na Gaeilge, go háirithe iad siúd atá ina gcónaí sa Ghaeltacht.

Tugann go leor le fios, cé nach bhfuil a gcuid eolais féin ar an nGaeilge coinnithe suas, go n-aithníonn siad a tábhacht agus go gcreideann siad gur cheart í a spreagadh agus a thacú.

Tá comhaontú ag méadú go bhféadfadh ról cumhachtach a bheith ag an uachtaránacht chun an Ghaeilge a choinneáil le feiceáil sa saol náisiúnta.

Pobalbhreith: Catherine Connolly
Pobalbhreith: Catherine Connolly

I gcás go leor vótálaithe, téann an cheist níos faide ná líofacht. Baineann sé le hoidhreacht, pobal agus féiniúlacht náisiúnta.

Cé nach labhraíonn siad féin í, tá súil acu go labhróidh an tUachtarán í agus go mbeidh meas aici nó aige ar na polaiteoirí agus na daoine cáiliúla sin a labhraíonn í, agus go spreagfaidh sí nó sé daoine eile chun í a dhéanamh, mar a léiríonn pobalbhreith.


Scéalta Gaeilge ExtraG.ie
ar fáil ar ríomhphost (email)

• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com

• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.

• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie


Cliceáil ar cheann de na lógónna chun an stáisiún teilifíse agus na stáisiúin raidió Gaeilge a fháil

RFailtelogo 1
rnaglogo2 1
TG4logo 2
RnaLlogo 4

Comhroinn Anois

B'fhéidir gur mhaith leat freisin ...

© 2021 – 2026 Extra.ie | DMG Media
exit-upcrosschevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram