

Tá ráiteas eisithe ag Bono agus baill eile U2 ag cáineadh rialtas Iosrael as a ngníomhartha i nGaza.
Tá cáineadh déanta ar amhránaí U2 cheana féin as diúltú labhairt amach i gcoinne ionsaithe Iosrael ar theaghlaigh i nGaza agus na mbásanna de dheasca an ocras.

Mar sin féin, d’úsáid sé cuid mhór den ráiteas chun Hamas a cháineadh as an ionsaí ar 7 Deireadh Fómhair, 2023.
D’admhaigh Bono freisin gur ‘chiorclaigh sé an t-ábhar’ faoi na coinníollacha a chuir Iosrael ar mhuintir na Palaistíne le dhá bhliain anuas.
I sraith ráiteas fada a cuireadh ar na meáin shóisialta, labhair gach ceann de cheathrar ball an bhanna amach, beagnach dhá bhliain tar éis na n-ionsaithe ar thithe, ospidéil agus sibhialtaigh i nGaza a fhágáil 56,000 duine ar a laghad marbh.
Léirigh an post: ‘Tá uafás ar gach duine le fada an lá faoin méid atá ag tarlú i nGaza – ach tá bac ar chabhair dhaonnúil agus pleananna anois maidir le forghabháil mhíleata ar Chathair Gaza tar éis an choinbhleacht a thabhairt isteach i gcríoch anaithnid.
‘Ní saineolaithe muid i bpolaitíocht an réigiúin, ach ba mhaith linn go mbeadh a fhios ag ár lucht leanúna cá seasann muid.’
D’admhaigh ráiteas Bono, a chlúdaigh deich sleamhnán, gur phléigh sé ceist labhairt amach faoi ghníomhartha uafásacha Iosrael i nGaza.
Dúirt sé: ‘Bhí díoltas Iosrael as ionsaí Hamas níos díréireach (disproportionate) i saol sibhialtach neamhchiontach chomh maith i nGaza.’
Tá cáineadh mór déanta ar Bono as gan labhairt go poiblí faoi Gaza, mar aon lena chinneadh Bonn na Saoirse a ghlacadh ó Uachtarán SAM Joe Biden níos luaithe i mbliana.
Thug Biden na billiúin dollar i dtacaíocht mhíleata d’Iosrael, rud a chuir ar a gcumas a n-ionsaithe ar Gaza agus in áiteanna eile a mhéadú.
‘Ní náisiún Iosrael é Rialtas Iosrael, ach tuilltear ár gcáineadh catagóiriúil ar Rialtas Iosrael faoi cheannas Benjamin Netanyahu inniu,’ a dúirt Bono Dé Domhnaigh.
Dúirt an t-amhránaí freisin go bhfuil sé ag creidiúint le fada i ‘gceart Iosrael chun bheith ann’ agus go dtacaíonn sé le réiteach dhá stát.
Dúirt sé: ‘Ba mhaith liom a shoiléiriú d’aon duine ar spéis leo éisteacht le cáineadh ár mbanna ar ghníomhartha neamhmhorálta Netanyahu agus páirt a ghlacadh le gach duine a d’iarr deireadh a chur leis an gcogaíocht ar an dá thaobh.
‘Seasann ár mbanna i ndlúthpháirtíocht le muintir na Palaistíne atá ag lorg cosáin chun síochána agus comhbhaint le hIosrael agus lena n-éileamh dlisteanach ar státachas.

‘Seasann muid i ndlúthpháirtíocht leis na gialla atá fágtha agus impímid ar dhuine éigin réasúnach a scaoileadh saor a chaibidliú.’
Dúirt Bono gur chuir na híomhánna de ‘leanaí ocracha ar Stráice Gaza’ i gcuimhne dó turas a rinne sé go dtí an Aetóip lena bhean chéile Ali Hewson beagnach 40 bliain ó shin.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.