Rinneadh diagnóis ar iar-Uachtarán Mheiriceá, Joe Biden, Dé hAoine le cineál ionsaitheach (aggressive) ailse phróstatach.
Tháinig an diagnóis tar éis do dhochtúirí ‘nóidín beag’ a fháil ar phróstatach an Uasail Biden a raibh ‘tuilleadh meastóireachta’ ag teastáil uaidh.
‘Cé gur cineál níos ionsaithí den ghalar é seo, is cosúil go bhfuil an ailse íogair (sensitive) ó thaobh hormóin de rud a ligeann do bhainistiú éifeachtach,’ a dúirt an t-urlabhraí i ráiteas.
Tá an t-iar-uachtarán agus a theaghlach ag scrúdú roghanna cóireála lena dhochtúirí, a dúirt siad.
D’fhág an tUasal Biden, atá 82 bliain d’aois, an oifig i mí Eanáir mar an t-uachtarán is sine i stair Mheiriceá.
Le linn a uachtaránachta, bhí ceisteanna air faoina aois agus faoina shláinte, agus bhí air a fheachtas aththoghcháin a thréigean sa deireadh.
Ó d’fhág sé an oifig bhí sé ag caitheamh an chuid is mó dá chuid ama i Delaware agus ag taisteal go Washington chun bualadh le baill foirne chun scéal a shaol iar-uachtaránachta a phleanáil.
Tar éis don Uachtarán Trump an marc 100 lá a shárú, agus roimh eisiúint leabhar faoina uachtaránacht agus feachtas 2024, ghlac an tUasal Biden páirt in agallaimh chun éilimh a shéanadh go raibh meath meabhrach air.
‘Tá siad mícheart,’ a dúirt sé le linn agallaimh. ‘Níl aon rud ann chun tacú leis sin.’
Ach scaoileadh téip fuaime ó agallamh an Uasail Biden i 2023 le Robert K. Hur, an t-abhcóide speisialta a rinne imscrúdú ar a láimhseáil ar dhoiciméid rúnda.
Foilsíodh an téip iomlán cúig uair an chloig roimh phleananna riarachán Trump é a scaoileadh an tseachtain seo, agus nochtar ann guth leochaileach an Uasail Biden agus a dheacracht dátaí agus sonraí a sholáthar.
Bhí go leor tragóidí pearsanta i saol an Uasail Biden.
Maraíodh a bhean chéile agus a hiníon bheag i dtimpiste gluaisteáin sa bhliain 1972, cúpla lá tar éis dó a bheith tofa mar sheanadóir ag aois 29.
Fuair a mhac Beau Biden bás de bharr ailse inchinne sa bhliain 2015.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
