

Tá vóta ‘Tá’ iarrtha ag an iar-Uachtarán Mary McAleese sna reifrinn ar chúrsaí teaghlaigh agus cúraim (family agus care).
Dúirt Ms McAleese go dtógfadh na leasuithe (amendments) ‘céim eile d’Éirinn i dtreo na todhchaí cothromúla (egalitarian) is mian lenár saoránaigh’.

Beidh dhá reifreann ar siúl Dé hAoine seo chugainn, 8 Márta, ag moladh an Bunreacht a athrú.
Molann an leasú teaghlaigh síneadh (extending) a chur le brí an teaghlaigh thar an gceann atá sainithe ag pósadh agus iad siúd atá bunaithe ar ‘chóngais bhuanfasacha (durable relationships)’ a chur san áireamh.
Molann an leasú cúraim deireadh a chur le tagairtí do róil agus dualgais do (duties) mhná sa teach, agus alt nua a thugann aitheantas (acknowledges) do chúramóirí teaghlaigh ina ionad.
Dúirt Ms McAleese: ‘Tá sé ar intinn agam vótáil ‘Tá’ i leith an dá athrú atá molta ar an mBunreacht mar tá mé lánchinnte go léireoidh siad an brú ollmhór ar son an chomhionannais agus na cuimsitheachas (equality and inclusivity) atá mar shainmharc in Éirinn an lae inniu.
‘Tógann na leasuithe amach as an mBunreacht focail agus dearcaí a bhí conspóideach le fada an lá mar gheall ar ghnéasachas (sexism) braite.
‘Cuirfidh siad stop freisin le himeallú (marginalisation) go leor daoine maithe, éirimiúla a bhfuil a gcion láidir i saol an teaghlaigh agus an phobail faoi luach (undervalued).’
Bhí Ms McAleese ag labhairt ag ócáid dar teideal We Are Family, arna chomh-óstáil ag Treoir agus One Family mar chuid d’ardán níos leithne eagraíochtaí sochaí sibhialta ag iarraidh vótaí ‘Tá’.

Bhí an colúnaí agus iar-Phríomhfheidhmeannach Barnados, Fergus Finlay, ina chathaoirleach ar an imeacht.
Dúirt an t-iar-uachtarán go raibh sé ‘do-ghlactha’ nach raibh teaghlaigh lasmuigh den phósadh agus na páirtnéireachtaí sibhialta (civil partnership) á n-aithint sa Bhunreacht.
Maidir leis an dara reifreann, a phléann an t-alt ar a dtugtar ‘mná sa bhaile’ go coitianta, dúirt Ms McAleese: ‘Ní oireann sé in Éire atá ag iarraidh comhionannas inscne a chur chun cinn a thuilleadh.’
Dúirt sí go gcuirfeadh vóta ‘Tá’ ‘spotsolas’ ar chúram teaghlaigh.

Beidh dhá reifreann ag dul os comhair mhuintir na hÉireann Dé hAoine na seachtaine seo, 8 Márta. Beidh líon comhionann ailt ón dá thaobh den díospóireacht á bhfoilsiú ag ExtraG.ie, agus ní bheidh muid ag glacadh taobh.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.