D’inis an t-iar-láithreoir teilifíse Glenda Gilson go raibh agallamh aici le Russell Brand ina thaithí uafásach aici leis.
Dúirt sí gur ghlaoigh an t-aisteoir conspóideach ‘bendy Glendy’ uirthi agus dúirt sé go raibh cuma réalta porn ó na 1980idí uirthi.
Chuir Glenda agallamh ar Brand, atá ag tabhairt aghaidh ar shraith éileamh ionsaithe gnéis a shéanann sé, agus í ag obair ar Xposé le Virgin Media.
Dúirt sí: ‘Caithfidh tú a bheith réidh le haghaidh Russell Brand. Tá sé an-chliste, labhróidh sé thart. Is air é féin a labhraíonn sé i gcónaí. Éilíonn sé aird ar féin (demands attention).
‘Chuaigh mé isteach chun agallamh a dhéanamh air faoi scannán a rinne sé. Bhí sé i Londain. Scannán ar stíl junket a bhí ann agus mar sin bhíomar (ina suí) an-chóngarach dá chéile. Mar is eol duit, chuir siad na cathaoireacha an-ghar le chéile.
‘Tá do ghlúine beagnach buailte lena chéile. Anois tá a fhios ag gach duine go bhfuil cosa an-fhada ag Russell Brand agus chuaigh mé isteach chun bualadh leis. Níl mo chosa féin róghearr.
‘Mar sin, bhí mé cineál ag suí siar isteach sa suíochán.
‘Dúirt mé “Russell, conas atá tú?” agus dúirt sé “Ceart go leor, cad is ainm duit?” Dúirt mé gur Glenda mé agus lean sé ar aghaidh ag glaoch “bendy Glendy” orm.
‘Chuir mé cos amháin thar an gcos eile ach bheartaigh mé iad a choinneáil sáite isteach (tucked in) ionas nach mbeidh siad ag bualadh leis. Ach cad a rinne sé? Rug sé ar mo shála (heels) agus tharraing sé mo chos aníos. Níorbh fhéidir liom iad a bhogadh.
‘Thosaigh sí ag cur allais mar bhí sé fós ag rá “Bendy Glendy, tá an chuma ort gur chóir duit a bheith i do réalta porn sna 1980í”.’
Tar éis an agallaimh le Brand, dúirt Glenda gur bhraith sí ‘gur chaith duine éigin buicéad uisce thar m’aghaidh’.
Dúirt sí: ‘Bhí sé go deas. Ní féidir liom mórán a rá i ndáiríre faoi Brand… d’fhreagair sé gach ceist, ach bhí sé máistriúil (overpowering).
‘Cinnte, agus mé ag siúil amach bhraith mé mar leath an duine a shiúil isteach ann,’ a dúirt sí in agallamh faoi Brand agus daoine eile le Linda Martin ar a podchraoladh Dog Almighty an tseachtain seo caite.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.