D’áitigh ‘sclábhaí gnéis (sex slave)’ Jeffrey Epstein go ndearna an billiúnaí téipeanna gnéis ar an bPrionsa Andrew, Bill Clinton agus Richard Branson – agus dúirt sí go raibh bagairt uirthi na líomhaintí a tharraingt siar.
Rinne Sarah Ransome na héilimh in 2016 agus tá an fhaisnéis nochta anois i ndoiciméid nua-eisithe.
Dúirt sí go ndearna an pedophile Epstein an triúr fear a scannánú ar cheamaraí ceilte (hidden cameras) ar a chuid maoine (property).
Tharraing Ms Ransome siar na líomhaintí an bhliain chéanna, ag rá gur labhair sí faoin téipeanna chun léargas a thabhairt ar a raibh ar siúl ag Epstein.
Ar Good Morning Britain ar ITV Dé Máirt, áfach, dúirt sí go raibh uirthi a líomhaintí a tharraingt siar tar éis di féin agus a teaghlach a bheith faoi bhagairt ‘dochar’ ag Epstein, Ghislaine Maxwell agus daoine eile.
Dúirt sí nach ‘aon rún é go ndearnadh gach rud a thaifead’ agus dúirt sí go bhfuil ‘an-chuid íospartaigh tagtha chun cinn’ ag dearbhú (confirming) a cuntas.
Shéan an Prionsa Andrew, an tUasal Clinton agus an tUasal Branson go léir aon éagóir.
D’ordaigh breitheamh de chuid na Stát Aontaithe na céadta doiciméad a fhoilsiú mar chuid d’éileamh dlíthiúil Virginia Giuffre i gcoinne Maxwell, a comhdaíodh in 2015.
Rinneadh an t-éileamh faoi théipeanna gnéis i litir a sheol Ms Ransome chuig iriseoir in 2016 ag caint faoina taithí.
Sa litir, scríobh sí: ‘Nuair a bhí caidreamh collaí ag mo chara le Clinton, an Prionsa Andrew agus Richard Branson, rinne Jeffrey scannánú ar téipeanna gnéis gach ócáid ar leith.’
Thug urlabhraí de chuid Virgin Group aird ar alt in 2019 san iris New Yorker a dúirt gur chum Ms Ransome scéal faoi na téipeanna chun aird a tharraingt ar iompar Epstein agus a thabhairt dó a chreidiúint go raibh fianaise aici a thiocfadh amach dá ndéanfadh sé dochar di.
Gearradh 20 bliain i bpríosún ar Maxwell mar gheall ar fháinne gáinneála gnéis (sex-trafficking ring) a rith agus as molestaireacht a dhéanamh ar chailíní le Epstein.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
