‘Ní raibh cead ag daltaí Gaeilge taisteal ar an mbus poiblí’

Tá an tseirbhís iompair i mBéal Feirste ag fiosrú gearán gur dhiúltaigh tiománaí bus daltaí a thabhairt leis mar gheall go raibh siad ag dul chuig scoil Ghaeilge

Tá an tseirbhís iompair phoiblí ó thuaidh den teorainn, Translink, ag déanamh fiosrú tar éis líomhaintí nár ceadaíodh daltaí Gaeilge ar an mbus.

Scríobh Aisling Reilly, Comhalta den Tionól Reachtach (MLA) de chuid Shinn Féin, chuig Translink tar éis do thriúr dalta ó Choláiste Feirste a bheith diúltaithe iontráil ar an mbus 106 Ulsterbus ó Chromghlinn (Crumlin) go Béal Feirste.

Scríobh Aisling Reilly, Comhalta den Tionól Reachtach (MLA) de chuid Shinn Féin, chuig Translink tar éis do thriúr dalta ó Choláiste Feirste a bheith diúltaithe iontráil ar an mbus
Scríobh Aisling Reilly, Comhalta den Tionól Reachtach (MLA) de chuid Shinn Féin, chuig Translink tar éis do thriúr dalta ó Choláiste Feirste a bheith diúltaithe iontráil ar an mbus

Dúirt an Comhalta d’Iarthar Bhéal Feirste: ‘Úsáideann na daltaí seo an bus seo go laethúil chun taisteal ar scoil, mar sin is ábhar imní é gur diúltaíodh iontráil dóibh agus an míniú a tugadh bréagach.’

Maítear gur fhiafraigh an tiománaí an raibh siad ón ‘scoil Ghaeilge’ agus gur inis sé dóibh nach bhféadfaidís dul ar bhus mar go bhfuil seirbhís dhifriúil, tiomnaithe don scoil sin.

Mar sin féin, dúirt Ms Reilly nach bhfuil seirbhís bhus tiomnaithe ag an scoil ó Chromghlinn.

Dúirt sí: ‘Níl a sheirbhís féin ag Coláiste Feirste ó Chromghlinn agus tá go leor daltaí ag brath ar an tseirbhís 106.

‘Mar thoradh air sin, fágadh an triúr duine óga ina seasamh ar thaobh an bhóthair ar maidin dorcha, fuar gan aon iompar.’

Dúirt Translink go bhfuil siad ag fiosrú na dtuairiscí.

Dúirt Translink: ‘Táimid tiomanta do na caighdeáin is airde de chúram custaiméirí a sholáthar agus na mílte turas a sholáthar chun daltaí a iompar go sábháilte chuig an scoil agus ar ais gach lá.’

Bunaíodh Coláiste Feirste i 1991 le naonúr dalta amháin. Is í an iar-bhunscoil lán-Ghaeilge is mó ar an oileán anois í le breis agus míle páiste ag freastal uirthi.

Bhí Translink i lár ceisteanna faoin nGaeilge roimhe seo – go háirithe maidir leis an stáisiún lárnach nua i mBéal Feirste.

Cuireadh stop le hobair dhearaidh ar chomharthaí nua i mí Aibreáin. Ag an am sin, dúirt Translink go raibh sé mar gheall ar ‘ghníomh dlí féideartha’.

Agus i mí Mheán Fómhair, cáineadh Translink as gan an Ghaeilge a úsáid ar a phríomhchomharthaíocht ag an stáisiún.


Scéalta Gaeilge ExtraG.ie
ar fáil ar ríomhphost (email)

• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com

• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.

• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie


Cliceáil ar cheann de na lógónna chun an stáisiún teilifíse agus na stáisiúin raidió Gaeilge a fháil

RFailtelogo 1
rnaglogo2 1
TG4logo 2
RnaLlogo 4

Comhroinn Anois

B'fhéidir gur mhaith leat freisin ...

© 2021 – 2026 Extra.ie | DMG Media
exit-upcrosschevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram