

D’fhógair láithreoir The Late Late Show, Patrick Kielty, go bhfuil sé féin agus a bhean chéile le 13 bliana anuas, Cat Deeley, scartha óna chéile.
Tá beirt mhac acu – Milo agus James.
D’fhógair an lánúin an scoilt ar an Mháirt, ag rá go bhfuil siad ‘scartha anois’ agus nach raibh ‘aon duine eile páirteach’ sa scéal.

Phós Kielty agus Cat i gcathair na Róimhe sa bhliain 2012 tar éis dul amach le chéile ar feadh naoi mí.
Bhí breis is céad aoi ag an bpósadh beag, agus tháinig sé mar iontas mór ar lucht leanúna an lánúin – bhí Kielty tar éis ráite nach raibh sé le pósadh ach cúpla seachtain roimhe sin.
Cé gur thosaigh an rómánsaíocht go tobann, bhí aithne acu ar a chéile ó 2002.
Bhuail Kielty agus Cat Deeley lena chéile den chéad uair agus iad beirt ag cur clár tallainne BBC Fame Academy i láthair.
Mhaisigh an clár dhá shéasúr, agus bhíodar le chéile mar chomh-láithreoirí an dá uair.

Ag an am sin, bhí an bheirt acu i gcaidrimh éagsúla, agus choinnigh siad a gcairdeas ar bhonn gairmiúil.
Ach níos deireanaí, rinne Kielty gníomh mór a chuir croí Cat i dtreo eile.
Ag labhairt di ar phodchraoladh Made by Mammas i 2020, dúirt Cat gur ‘bhaineadh na stocaí díom’ nuair a tháinig Kielty go tobann go Los Angeles dá breithlá.
Bhíodar ag caint ar an bhfón an oíche roimh ré agus é sa teach tábhairne. D’fhill sé abhaile ina dhiaidh sin, fuair sé cúpla uair chodlata, agus rug sé ar eitilt ag 7am go Meiriceá.

Dúirt sí: ‘Shiúil sé isteach, d’fhág sé a mhálaí leis an gconcierge, agus shuigh sé síos linn don lón! Bhain sé stangadh asam i ndáiríre.’
Ar an Mháirt, d’eisigh siad ráiteas comhpháirteach.
‘Tá an cinneadh déanta againn deireadh a chur lenár bpósadh agus táimid scartha anois,’ a dúirt siad.
‘Níl aon tríú páirtí i gceist. Leanfaimid orainn mar thuismitheoirí ar aon intinn lenár bpáistí agus iarraimid go dtabharfaí meas ar phríobháideacht ár dteaghlaigh.

‘Ní bheidh aon trácht eile á dhéanamh againn.’
Tharla an fógra seo cúpla mí tar éis gur tharraing siad roinnt aird diúltach orthu féin, nuair nár fhreastail Cat ar shochraid a máthar chéile.
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.