

Tá réalta Bridgerton agus Derry Girls, Nicola Coughlan, tar éis cáineadh géar a dhéanamh ar an aird sna meáin a fuair sí tar éis di clú agus cáil a bhaint amach.
Labhair an bhean atá 38 bliain d’aois le déanaí faoin ‘sárú ollmhór’ a mhothaigh sí tar éis di grianghraif di féin a fheiceáil ar dhátaí lena buachaill Jake Dunn.

Bhí ráflaí ann den chéad uair go raibh Nicola agus Jake le chéile i samhradh na bliana 2024, sular tháinig siad le chéile go hoifigiúil mar lánúin i mí Aibreáin.
Timpeall an ama chéanna, bhí tuairimíochta faoina caidreamh lena comhréalta Luke Newton. Bhí lucht leanúna ag maíomh go bréagach gur lánúin a bhí iontu.
Anois, tá Nicola tar éis labhairt faoin gcaoi ar fhreagair sí don mhéid ollmhór scrúdúcháin a fuair sí ar a saol pearsanta, ó na meáin agus ó lucht leanúna araon.
Bíonn daoine i gcónaí ag iarraidh grianghraf a fháil agus í amuigh faoin aer.
Dúirt sí leis an Guardian: ‘Samhlaigh dá mbeadh tráthnóna agat sa teach tábhairne agus ansin siúlfá timpeall, ag caint, ag baint taitneamh as. Agus cúpla lá ina dhiaidh sin, feiceann tú pictiúir de sin.

‘Tá an sárú (violation) ollmhór,’ a dúirt an bhean as Gaillimh.
Mar sin féin, fuair Nicola go leor tacaíochta ó lucht leanúna nuair a roinneadh na grianghraif di féin agus Jake ar an mblag comhrá cáiliúla gan ainm DeuxMoi.
Scríobh lucht leanúna amháin: ‘Mothaíonn na grianghraif seo cosúil le sárú ollmhór príobháideachta.’
Dúirt lucht leanúna eile: ‘Tá na grianghraif seo chomh scanrúil, is léir gur sráid fo-huirbeach í, ní fiú an phríomhshráid… Ar lean siad abhaile iad?! Ionsaí príobháideachta den sórt sin.’
Dúirt an tríú duine: ‘Breathnaíonn sí chomh trína chéile… tá súil agam go bhfuil tú sásta leat féin as sárú a dhéanamh ar phríobháideacht duine eile.’
Tar éis Bridgerton bhí Nicola go minic á grianghrafadóireacht i siopaí, i mbialanna agus ar an tsráid.

Is cosúil gur thug an t-aisteoir Éireannach faoi deara go raibh sí á leanúint timpeall i bhfíor-am, nuair a cuireadh na grianghraif di féin agus Jake suas.
Dúirt Nicola: ‘Tá an leibhéal airde sin thar a bheith dian. Agus níl a fhios agam cé chomh maith agus a oireann sé sin dom. Thug an déine imní uafásach dom.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.