Cad as a dtagann an t-ainm: Cathair Phort Láirge

24/09/2025

Tá trí ainm éagsúla ar Chathair Phort Láirge agus insíonn siad uile scéal difriúil. Is iad sin Port Láirge, ar ndóigh, ‘Waterford’ agus Na Déise

Is contae álainn í Phort Láirge – áit atá lán le stair shaibhir. Tá saibhreas ina ainm fosta.

Tagann an t-ainm Déise ó na Déisí Mumhan, treibh Ghaelach a lonnaigh sa cheantar thart ar an 4ú haois AD.

Ciallaíonn ‘Déise’ ar dtús ’muintir faoi réir’ nó ’muintir faoi smacht’, rud a d’fhéadfadh tagairt a dhéanamh dá stádas faoi chlanna níos cumhachtaí.

Le himeacht ama, bhunaigh siad a ríocht féin neamhspleách i gCathair Phort Láirge.

Sa lá atá inniu ann, is leasainm bródúil é ‘Na Déise’ ar an gcontae agus ar a mhuintir, go háirithe i gcúrsaí spóirt agus cultúir.

Port Lairge 3
Tagann an t-ainm Déise ó na Déisí Muman

Meastar gurbh é Lárag (as a dtagann Port Láirge) ceannaire áitiúil nó figiúr miotaseolaíoch. Léiríonn an t-ainm ról luath na cathrach mar chalafort abhann ar inbhear na Siúire, i bhfad roimh theacht na Lochlannach.

Tagann an t-ainm Béarla ‘Waterford’ ó Veðrafjǫrðr, seanfhocal Lochlannach a chiallaíonn ’fjord gaofar’ nó b’fhéidir ’fjord na reithe’. Tháinig na Lochlannaigh i 914 AD agus bhunaigh siad lárionad trádála ag béal na Siúire.

Cuan i nDun Garbhan Co. Phort Lairge Getty Images
Cuan i nDún Garhbán, Co. Phort Láirge. Pictiúr: Getty Images

Tháinig Waterford chun cinn mar chéad chathair na hÉireann agus mar cheann de na calafoirt ba thábhachtaí le linn ré na Lochlannach agus na Normannach ina dhiaidh sin.

In 1170, ghabh na Normannaigh, faoi cheannas Strongbow, Port Láirge agus rinneadh daingne láidir Shasanach di.

Fuair an chathair a céad chairt i 1205 agus d’fhás sí ina calafort saibhir meánaoiseach. Mar gheall ar a suíomh straitéiseach, bhí sí ríthábhachtach don trádáil, cosaint agus riarachán.

Sa lá atá inniu ann, tá cáil ar Phort Láirge mar gheall ar a fréamhacha Lochlannacha, a ballaí meánaoiseacha, agus a chriostal cáiliúil.

Ach insíonn a hainmneacha — Déise, Port Láirge, agus Waterford — scéal níos doimhne faoi áit a mhúnlaigh treibheanna Gaelacha, lonnaitheoirí Lochlannacha, agus na céadta bliain d’athrú cultúrtha.

An Blaa

Is é an blaa /blɑː/ nó blaa Phort Láirge ná rollóg bhán, bhog, a bhaineann go láidir le Port Láirge. Déantar í fós i gContae Phort Láirge agus i ndeisceart Chontae Chill Chainnigh. Tá bla, blah mar ainmneacha malartacha uirthi.


Scéalta Gaeilge ExtraG.ie
ar fáil ar ríomhphost (email)

• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com

• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.

• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie


Cliceáil ar cheann de na lógónna chun an stáisiún teilifíse agus na stáisiúin raidió Gaeilge a fháil

RFailtelogo 1
rnaglogo2 1
TG4logo 2
RnaLlogo 4

Comhroinn Anois

B'fhéidir gur mhaith leat freisin ...

© 2021 – 2026 Extra.ie | DMG Media
exit-upcrosschevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram