Tá Naoimh as Neidín anois in a réalta mór Hollywood

12/08/2025

Labhraíonn an réálta scannáin Naoimh Whelton faoi amhráin thraidisiúnta a chanadh lena hathair i dtithe tábhairne (nuair a bhí sí 10 mbliana d’aois) agus faoi bheith ag obair anois leis an stiúrthóir John Carney, a rinne Once agus Sing Street

1 STYLED BY NIAMH LOCKUP COLOUR

Sula raibh sí fiú deich mbliana d’aois, bhí clú áirithe ar Naoimh Whelton ina baile dúchais, Neidín (Kenmare), Co. Chiarraí.

Bhí sí ag seinm agus ag canadh sna tithe tábhairne lena hathair agus a huncail, beirt cheoltóir.

killarn 1323 1
Naoimh Whelton as Neidín (Kenmare), Co. Chiarraí

‘Ó bhí mé cúig nó sé bliana d’aois, théinn leis m’athair agus chanainn leis,’ a deir Naoimh.

Anois tá sí ar tí páirt mhór a ghlacadh i scannán nua, Power Ballad le Paul Rudd, faoi stiúir John Carney, a rinne scannán a bhuaigh Oscar.

‘Bhí m’athair ag seinm fidil agus bosca ceoil, agus rinneamar damhsa sean-nós agus chanainn na hamhráin ar fad,’ a mheabhraíonn Naoimh.

Tar éis na hArdteist, bhog sí díreach go Baile Átha Cliath chun staidéar a dhéanamh ar an aisteoireacht sa Gaiety School of Acting.

Ní raibh sé éasca – idir coláiste, jab páirtaimseartha agus trialacha beaga, bhí an saol gnóthach.

killarn 1173 1
‘Bhí m’athair ag seinm fidil agus bosca ceoil, agus rinneamar damhsa sean-nós agus chanainn na hamhráin ar fad’

Ina dhiaidh sin, rinne sí cúrsa sa Bow Street Academy agus thit sí i ngrá go fírinneach leis an gceird.

Chuaigh sí go Londain ansin, áit a bhfuair sí páirt i Harry Wild agus sa tsraith Borderline

Tháinig an deis mhór nuair a fuair sí glaoch ó John Carney don scannán Power Ballad, ina mbeidh Rudd agus Nick Jonas. ‘Bhí sé aisteach agus spreagúil a bheith ar an suíomh céanna le Paul Rudd,’ a deir Naoimh.

Tá a céile, Josh, ina páirt mhór dá saol freisin – tá siad le chéile le breis is aon bhliain déag ó bhí sí cúig bliana déag.

Chuaigh sé léi go Londain agus, cé nach bhfuil sé sa tionscal céanna, tugann sé tacaíocht di i gcónaí.

Maidir lena gairm bheatha, tá Naoimh dóchasach: ‘Ba mhaith liom a bheith ag obair san aisteoireacht go lánaimseartha.

‘Caithfidh tú glacadh leis na tréimhsí ciúine agus na ceachtanna a fhoghlaimíonn tú ó gach ról.’

Cuimhníonn sí ar chomhairle ó mhúinteoir: ‘Is daoine sinn, ní “ag déanamh” atáimid i gcónaí – uaireanta caithfidh tú a bheith díreach i láthair.’

Creideann sí gur thóg a tuismitheoirí an mhuinín atá inti: ‘Mhúin mo mháthair dom i gcónaí mé féin a chur ar ais ar an gcapall tar éis aon chnapán bóthair.’

killarn 42 1
‘Bhí sé aisteach agus spreagúil a bheith ar an suíomh céanna le Paul Rudd’

Anois, leis an ról seo i Power Ballad, mothaíonn Naoimh níos muiníní ná riamh: ‘Tá mé tiomanta. Tá a fhios agam cá bhfuil mé ag dul, agus bainim an leas is fearr as gach deis a thagann.’

Stiúr Carney an scannán Once i 2007, a bhuaigh Oscar don Amhrán Bunaidh is Fearr, le Falling Slowly, agus Sing Street.


Scéalta Gaeilge ExtraG.ie
ar fáil ar ríomhphost (email)

• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com

• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.

• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie


Cliceáil ar cheann de na lógónna chun an stáisiún teilifíse agus na stáisiúin raidió Gaeilge a fháil

RFailtelogo 1
rnaglogo2 1
TG4logo 2
RnaLlogo 4

Comhroinn Anois

B'fhéidir gur mhaith leat freisin ...

© 2021 – 2026 Extra.ie | DMG Media
exit-upcrosschevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram