Ba cheart do Donald Trump cuairt Stáit a thabhairt ar Éirinn agus a bheith ar an gcúigiú uachtarán SAM le haitheasc (address) a thabhairt don Oireachtas, a dúirt an Tánaiste agus an tAire Gnóthaí Eachtracha Simon Harris.
In agallamh le Extra.ie i Philadelphia, dúirt an tUasal Harris go mbeadh sé tairbheach (beneficial) den dá tír go mbronnfaí onóracha iomlána Stáit ar an Uachtarán Trump nuair a thugann sé cuairt ar an tír.
Le linn a chuairte ar Washington an tseachtain seo caite, dúirt an Taoiseach Micheál Martin go mbeidh ‘fáilte i gcónaí’ roimh an Uachtarán Trump anseo.
Agus dúirt an tUasal Harris, a mbeidh sé ina Thaoiseach faoin am a thagann an tUachtarán Trump ar cuairt: ‘Má chinneann an tUachtarán Trump teacht go hÉirinn agus glacadh leis an gcuireadh, ar ndóigh, d’fhéadfadh go mbeadh sé úsáideach deis a thabhairt dó aitheasc a thabhairt don Dáil.’
In ainneoin go bhfuil meon frith-Trumpach a ag fás anseo agus ar fud na hEorpa, dúirt an tUasal Harris gur cheart d’Éirinn gach rud is féidir a dhéanamh chun ‘caidreamh pearsanta’ láidir le hUachtarán na Stát Aontaithe a neartú.
Dúirt an Tánaiste: ‘A bheith macánta faoi, is dóigh liom go bhfuil caidreamh pearsanta tábhachtach, go háirithe leis an uachtarán seo.
‘Is uachtarán é ar mhaith leis aithne a chur ar na daoine a bhfuil sé ag déileáil leo. Agus mar sin, sílim gur rud é a d’fhéadfadh a bheith tairbheach dá chéile dá mbeadh sé ar chuairt Stáit.’
Dúirt sé: ‘Tá sé níos fearr i gcónaí caidreamh a dhéanamh le daoine. Tá an t-uachtarán a theastaíonn uathu tofa ag muintir na Stát Aontaithe, agus má thagann, agus nuair a thagann, sé go hÉirinn, sílim go bhféadfadh sé a bheith úsáideach dúinn deis a thabhairt dó labhairt sa Dáil.’
Agus é ag labhairt faoin gcruinniú a bhí idir an Taoiseach Micheál Martin agus an tUachtarán Trump, dúirt an tUasal Harris: ‘Sílim gur láimhseáil an Taoiseach an cruinniú go han-mhaith. Bíonn na rannpháirtíochtaí seo tábhachtach i gcónaí mar bíonn sé fíorthábhachtach i gcónaí na línte cumarsáide a choinneáil ar oscailt.’
Dúirt sé freisin go ndearna Sinn Féin botún straitéiseach trí bhaghcat a dhéanamh ar imeachtaí Washington.
Dúirt sé gur “stunt” a bhí ann.
‘Ní raibh sé ina chuidiú dár leas náisiúnta. Is é an rud is éasca le déanamh ná suí sa bhaile agus an lá saor a bheith agat. Tá sé i bhfad níos deacra teacht i láthair, go háirithe nuair a bhíonn easaontas ann, agus iarracht a dhéanamh brú ar aghaidh le rudaí.
‘Ach is é sin é atá i gceist leis an bpolaitíocht. Sin an post a fhaigheann muid íoctha le déanamh. Agus is dóigh liom gur earráid straitéiseach a bhí ann.’
Dúirt an tUasal Harris go bhfuil muinín aige as a idirghníomhaíocht phearsanta leis an Uasal Trump go nglacfadh sé le honóracha iomlána an Stáit.
Dúirt an Tánaiste: ‘Ba mhór an onóir dom labhairt leis an Uachtarán Trump, nuair a bhí sé ina uachtarán tofa i mí na Samhna, nuair a bhí an toghchán díreach buaite aige, chun comhghairdeas a dhéanamh leis.
‘Agus ag an am sin, dúirt sé liom go raibh fonn air cuairt a thabhairt ar Éirinn, go bhfuil meas aige ar Éirinn, go bhfuil aithne mhaith aige ar Éirinn, agus gur léir go bhfuil leasanna gnó aige in Éirinn.
‘Tá sé an-bhródúil go bhfuil sé ar an gcéad uachtarán SAM a d’infheistigh a chuid airgid féin in Éirinn, ina ghnó.’
Dúirt an tUasal Harris: ‘Labhair mé leis an Uachtarán Trump i mí na Samhna… chuir sé in iúl dom go soiléir nach maith leis cogadh, go dteastaíonn uaidh síocháin.
‘Theastaigh uaidh síocháin a fheiceáil sa Mheánoirthear, agus theastaigh uaidh síocháin a fheiceáil san Úcráin. Agus tá meas agam air sin. Agus tá meas agam, b’fhéidir, go bhfuil sé ar a chumas a bheith ina “disrupter” maidir le daoine a chur timpeall boird.’
Dúirt sé freisin: ‘Cé go bhfáiltítear roimh an bhfíric go bhfuil an t-uachtarán ag iarraidh an tsíocháin a thabhairt, is ceist slándála Eorpach í seo freisin. Agus ní mór dúinn a bheith an-chúramach anseo nach féidir luach saothair a thabhairt d’ionsaitheoirí.’
• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com
• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.
• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie
Bí ar an gcéad duine a léann an Nuacht is déanaí i nGaeilge, leis an gclúdach is fearr ar chúrsaí reatha, Siamsaíocht bhríomhar agus Spórt.
