Adam Clayton ó U2 agus a bhean chéile, atá ina dlíodóir, tar éis colscaradh (divorce) a fháil

Tá leanbh amháin ag Adam agus Mariana; agus tá sé ráite aige gur phós sé agus é ‘i sobriety’ le bean ‘nach bhfaca mé riamh ag ól ach a bhfuil aithne aici orm a bheith ar mire (crazy)’

Bhí ‘colscaradh cairdiúil’ ag réalta U2 Adam Clayton agus a bhean, Mariana Teixeira de Carvalho, tar éis breis is deich mbliana pósta.

Dhearbhaigh urlabhraí do Clayton agus Mariana an briseadh suas.

Tá an lánúin, a phós i Meán Fómhair 2013, ina dtuismitheoirí freisin ag iníon, atá sé bliana d’aois, Alba.

Léann ráiteas maidir le scaradh Clayton agus Mariana: ‘Tar éis níos mó ná 10 mbliana pósta, tá colscartha cairdiúil ag an gceoltóir Adam Clayton agus an dlíodóir Mariana Teixeira de Carvalho.’

Dúirt urlabhraí don lánúin leis an Sunday World: “Leanfaidh an bheirt acu ag glacadh páirt iomlán i gcúram a n-iníon agus iarrann siad go dtabharfar meas ar príobháideacht an teaghlaigh.’

Phós Clayton agus Mariana ag bainis in oifig chláraithe i mBaile Átha Cliath i mí Mheán Fómhair 2013, ceithre bliana tar éis dóibh tosú ag dul amach le chéile.

Bhí cóisir acu ansin le 150 dá dteaghlach agus dá gcairde – lena n-áirítear comhghleacaithe Clayton i mbanna U2, i gcateau Francach ón 14ú haois, i Mandelieu-la-Napoule sa Fhrainc.

Chuir Adam agus Mariana fáilte roimh a leanbh ar ais i mí Iúil 2017.

D’fhógair siad scéala sona na breithe i bhfógra pearsanta san Irish Times a léigh: ‘Tá ríméad ar Adam agus Mariana Clayton a fhógairt gur rugadh a gcailín álainn Alba.’

Cosúil lena chomhghleacaithe, bhí Adam an-phríobháideach faoina shaol rómánsach.

Mar sin féin, i mí an Mheithimh 2017, tar éis dó Duais Stevie Ray Vaughan a fháil as a thacaíocht don MusiCares MAP Fund, labhair sé fúithi.

Dúirt Adam: ‘Bhí mé sa Bhrasaíl agus bhuail mé le dlíodóir a bhí cliste agus álainn.’

‘Thosaigh muid ag dul amach. Phós mé Mariana i “sobriety”.’

‘Níor shíl mé go dtarlódh sin. Ní fhaca sí mé ag ól, ach tá aithne aici orm ar mire.

‘Go raibh maith agat, Mariana, as an saol iontach atá againn le chéile agus as gach lá a dhéanamh níos fearr.’

Scéalta Gaeilge ExtraG.ie
ar fáil ar ríomhphost (email)

• Más mian leat ríomhphost (email) a fháil leis na scéalta Gaeilge is fearr ar ExtraG.ie, ó Luan go hAoine, seol an focal ‘Tá’ chuig joeextragdotie@gmail.com

• Más mian leat tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chuid Gaeilge a fheabhsú is féidir dul chuig Conradh na Gaeilge agus Foras na Gaeilge.

• Tá athbheochan na Gaeilge ar siúl faoi láthair, ar mhaith leat páirt a ghlacadh. Léigh beagán Gaeilge gach lá ar Extrag.ie

Cliceáil ar cheann de na lógónna chun an stáisiún teilifíse agus na stáisiúin raidió Gaeilge a fháil